Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cela a porté un dur coup à Hydro Ontario.
Cela ne porte pas un coup fatal à la preuve

Traduction de «Cela ne porte pas un coup fatal à la preuve » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
cela ne porte pas un coup fatal à la preuve

this is not fatal to the case
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Cela a porté un dur coup à la création d'emplois et aux familles de London qui comptaient sur ces emplois.

It was a major blow to job creation and to the London families that depended on those jobs.


Cela a porté un dur coup à la capacité des organisations locales d'alphabétisation.

It disempowered local literacy organizations.


13. considère que la stratégie de sortie budgétaire devrait commencer avant la stratégie de sortie monétaire afin de permettre à cette dernière d'être mise en œuvre correctement, de manière à garantir que la BCE, qui a évité avec succès l'ornière de la déflation, puisse aussi veiller à ce que l'inflation ne porte pas un coup fatal à la relance; comprend que la BCE ait suggéré qu'en l'absence de modération budgétaire en temps opportun, son resserrement monétaire devra malheureusement être plus fort que ...[+++]

13. Considers that the fiscal exit strategy should be launched before the monetary exit strategy in order to allow the latter to be correctly implemented, thus ensuring that the ECB, which successfully avoided a slip into deflation, can equally well ensure that inflation does not ruin the recovery; understands that the ECB has hinted that, in the absence of timely fiscal reining-in, its monetary tightening would regrettably have to be stronger than anticipated;


13. considère que la stratégie de sortie budgétaire devrait commencer avant la stratégie de sortie monétaire afin de permettre à cette dernière d'être mise en œuvre correctement, de manière à garantir que la BCE, qui a évité avec succès l'ornière de la déflation, puisse aussi veiller à ce que l'inflation ne porte pas un coup fatal à la relance; comprend que la BCE ait suggéré qu'en l'absence de modération budgétaire en temps opportun, son resserrement monétaire devra malheureusement être plus fort que ...[+++]

13. Considers that the fiscal exit strategy should be launched before the monetary exit strategy in order to allow the latter to be correctly implemented, thus ensuring that the ECB, which successfully avoided a slip into deflation, can equally well ensure that inflation does not ruin the recovery; understands that the ECB has hinted that, in the absence of timely fiscal reining-in, its monetary tightening would regrettably have to be stronger than anticipated;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Cela a porté un sérieux coup au secteur du tourisme, qui est toujours préoccupé par les répercussions futures qui pourraient survenir.

It has dealt a serious blow to the tourism sector, which is still concerned about what the future repercussions may be.


Cela a fait perdre aux personnes âgées et à beaucoup d'autres Canadiens des millions, voire des milliards, de dollars dans leurs investissements. En outre, cela a porté un dur coup à leur situation financière.

That cost seniors and many other Canadians millions, if not billions, of dollars of investment opportunities and it has really hurt their fiscal and financial situation.


Cela est normal, étant donné que cet arrêt porte non seulement un coup fatal au modèle suédois mais qu’il constitue également une attaque contre la position des salariés et des syndicats à travers l’UE.

This is natural because it is not just a deathblow to the Swedish model but an attack on wage earners and the trade unions’ position throughout the EU. The judgment is an invitation to reduce workers’ wages to the lowest minimum levels.


4. considère que les ensembles routiers de très grande taille (dits "gigaliner") affaiblissent un peu plus encore la position concurrentielle du rail, craint qu'une autorisation européenne des gigaliners ne porte un coup fatal au transport de marchandises par wagons isolés et au transport combiné, et y est donc hostile;

4. Considers that ultra-long lorries (“Gigaliners”) further undermine the competitive position of the railways; fears that the licensing of such lorries throughout Europe would ruin single wagonload traffic and combined transport, and therefore rejects any such measure;


Cela a porté un dur coup à Hydro Ontario.

That's what finished off Ontario Hydro.


Cela a porté un dur coup aux organisations d'auteurs-compositeurs.

That was hard for a lot of the songwriter organizations.




D'autres ont cherché : Cela ne porte pas un coup fatal à la preuve     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Cela ne porte pas un coup fatal à la preuve ->

Date index: 2023-02-03
w