Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Capteur phonographique
Cartouche de lecture
Cellule
Cellule de fabrication
Cellule de fabrication flexible
Cellule flexible
Cellule flexible d'usinage
Cellule flexible de production
Cellule germinale
Cellule germinative
Cellule lectrice
Cellule phonocaptrice
Cellule phonolectrice
Cellule pick-up
Cellules germinatives dysplasiques
Date de germination
Germination prématurée
Germination sur pied
Idioplasme
Lecteur phonographique
Matériel germinal
Mutagène spécifique de cellules germinatives
Patrimoine germinal
Phonocapteur
Phonolecteur
Pickup
Plasma germinal
Plasma germinatif
Plasme germinal
Plasme germinatif
Tête de lecture

Traduction de «Cellule germinative » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


cellule germinale | cellule germinative

bud cell | germ cell


cellules germinatives dysplasiques

dysplasmatic ovocytes


mutagène spécifique de cellules germinatives

specific germ cell mutagen


germination sur pied [ germination prématurée ]

preharvest sprouting [ PHS | premature germination ]


patrimoine germinal | matériel germinal

reproductive material


plasma germinatif | plasma germinal | idioplasme | plasme germinatif | plasme germinal

germ plasm | idioplasm


cellule de fabrication flexible [ cellule de fabrication | cellule flexible de production | cellule flexible d'usinage | cellule flexible | cellule ]

manufacturing cell [ cell | flexible manufacturing cell ]


cartouche de lecture [ cellule | cellule pick-up | cellule phonolectrice | cellule phonocaptrice | lecteur phonographique | phonocapteur | phonolecteur | tête de lecture | capteur phonographique | cellule lectrice | pickup ]

cartridge [ phono cartridge | phonograph pickup | phono pickup | pickup cartridge | phonograph pickup cartridge | phonograph reproducer ]


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
On l'utilise d'ailleurs communément dans les cellules germinatives des souris, d'une génération à l'autre.

It's used very commonly in mouse cell lines and generations of mice.


Ou est-ce parce qu'on estime qu'il est foncièrement inacceptable de modifier la cellule germinative?

Or do you believe it's inherently wrong to alter the human germ cell line?


Conformément au principe de subsidiarité, la proposition respecte pleinement les compétences nationales en ce qui concerne l’utilisation ou l’interdiction d’utilisation, pour des raisons éthiques, de certains types de cellules humaines (par exemple les cellules germinatives ou les cellules souches embryonnaires).

In accordance with the subsidiarity principle, the proposal also fully respects national competence as regards the use or non-use, for ethical reasons, of certain types of human cells (e.g. germ cells or embryonic stem cells).


Les décisions éthiques concernant l’utilisation ou non de cellules germinatives ou de cellules souches embryonnaires demeurent sous l’entière responsabilité de chaque État membre.

Ethical decisions about the use or non-use of germ cells or embryonic stem cells remain under the full responsibility of individual Member States.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les décisions concernant l’utilisation ou la non-utilisation d’un type spécifique de cellules humaines, par exemple de cellules germinatives ou de cellules souches embryonnaires, relèvent entièrement de la compétence des États membres.

Decisions concerning the use or non-use of any specific type of human cells, e.g. germ cells and embryonic stem cells, are entirely under the competence of Member States.


(12) La présente directive ne devrait pas porter atteinte aux décisions prises par les États membres concernant l'utilisation ou la non-utilisation de tel ou tel type de cellules humaines, y compris les cellules germinatives et les cellules souches embryonnaires.

(12) This Directive should not interfere with decisions made by Member States concerning the use or non-use of any specific type of human cells, including germ cells and embryonic stem cells.


La présente directive ne devrait pas porter atteinte aux décisions prises par les États membres concernant l'utilisation ou la non-utilisation de tel ou tel type de cellules humaines, y compris les cellules germinatives et les cellules souches embryonnaires.

This Directive should not interfere with decisions made by Member States concerning the use or non-use of any specific type of human cells, including germ cells and embryonic stem cells.


(12) La présente directive ne devrait pas porter atteinte aux décisions prises par les États membres concernant l'utilisation ou la non-utilisation de tel ou tel type de cellules humaines, y compris les cellules germinatives et les cellules souches embryonnaires.

(12) This Directive should not interfere with decisions made by Member States concerning the use or non-use of any specific type of human cells, including germ cells and embryonic stem cells.


Pour des raisons éthiques et en raison des risques élevés de nature médicale liés au clonage humain, les États membres doivent interdire explicitement, en revanche, l'utilisation de tissus et cellules d'hybrides dérivés de cellules germinatives ou de cellules totipotentes d'origine humaine et animale.

For ethical reasons, and for reasons relating to the high risks of a medical nature connected with human cloning, Member States must also explicitly ban the use of tissues and cells of hybrids derived from germ cells or totipotent cells of human and animal origin .


6. S'ils n'interdisent pas l'utilisation des cellules germinatives et des cellules souches embryonnaires et fœtales obtenues et stockées conformément aux normes fixées par la présente directive, les États membres régissent un pareil usage au moyen d'une loi spécifique.

6. Where Member States do not prohibit the use of germ cells and embryonic and foetal stem cells obtained and stored in accordance with the standards laid down in this Directive, they shall regulate such use by means of appropriate legislation.


w