Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cellule Graetzel
Cellule Grätzel
Cellule de Graetzel
Cellule de Grätzel
Cellule en couches minces
Cellule photovoltaïque à polymères
Cellule solaire
Cellule solaire MIS
Cellule solaire au silicium
Cellule solaire en couche mince
Cellule solaire en couches minces
Cellule solaire métal-isolant-semiconducteur
Cellule solaire nanocristalline à colorant
Cellule solaire texturée
Cellule solaire à boîte quantique
Cellule solaire à boîtes quantiques
Cellule solaire à colorant
Cellule solaire à couche mince
Cellule solaire à couches minces
Cellule solaire à glace flottée
Cellule solaire à nanocristaux
Cellule solaire à point quantique
Cellule solaire à points quantiques
Cellule solaire à polymères
Cellule solaire à surface texturée
Cellule solaire à verre flotté
Cellule solaire à verre «float glass»
Cellule à couches minces
Cellule à pigment photosensible
Photopile solaire
Pile solaire
Pile solaire au silicium

Traduction de «Cellule solaire à colorant » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
cellule solaire à colorant | cellule solaire nanocristalline à colorant | cellule de Grätzel | cellule de Graetzel | cellule Grätzel | cellule Graetzel | cellule à pigment photosensible

dye-sensitized solar cell | DSSC | DSC | DYSC | Grätzel solar cell | Graetzel solar cell | Grätzel cell | Graetzel cell | nanocrystalline dye-sensitized solar cell


cellule solaire à nanocristaux | cellule solaire à boîte quantique | cellule solaire à boîtes quantiques | cellule solaire à point quantique | cellule solaire à points quantiques

nanocrystal solar cell | nanocrystalline solar cell | quantum dot solar cell | QDSC


cellule solaire en couches minces | cellule solaire à couches minces | cellule solaire en couche mince | cellule solaire à couche mince | cellule en couches minces | cellule à couches minces

thin-film solar cell | TFSC | thin-film cell


cellule solaire à verre «float glass» [ cellule solaire à verre flotté | cellule solaire à glace flottée ]

float-glass solar cell


cellule solaire texturée [ cellule solaire à surface texturée ]

textured solar cell


cellule solaire à polymères [ cellule photovoltaïque à polymères ]

polymer solar cell


cellule solaire métal-isolant-semiconducteur | cellule solaire MIS

metal insulator semiconductor solar cell | MIS solar cell | surface insulator solar cell


cellule solaire | photopile solaire | pile solaire

solar cell


cellule solaire au silicium | pile solaire au silicium

silicon solar cell
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Des cellules solaires photovoltaïques efficaces et peu onéreuses (par ex. des peintures «photovoltaïques») sont également en cours d'élaboration.

Efficient low-cost photovoltaic solar cells (e.g. solar "paint") are also under development.


Par exemple, il faut de l'énergie, des matières premières et de l'espace pour construire des turbines éoliennes ou des cellules solaires.

For example, energy, materials and space are needed to build wind turbines or solar cells.


*Des cellules solaires photovoltaïques, qui sont évidemment des applications à petite échelle, avec des disponibilités différentes selon les trois zones d'ensoleillement (élevé, moyen et faible) qui, en gros, correspondent respectivement aux pays du bassin méditerranéen, aux pays situés aux latitudes moyennes, et aux pays d'Europe septentrionale.

*Solar photovoltaic cells which naturally represent small scale applications with availability differentiated according to three insulation zones (high, medium and low) corresponding approximately to the Mediterranean, mid-latitude and Northern European countries


Les termes «panneau solaire» et «module solaire» sont utilisés de façon interchangeable par l'industrie et désignent le même produit, à savoir un ensemble de cellules solaires stratifiées (le plus souvent 60 et 72 cellules) conçu pour absorber la lumière du soleil et l'utiliser comme source d'énergie pour produire de l'électricité.

The terms solar panel and solar module are used interchangeably by the industry and have the same meaning, namely a set of solar cells laminated together (most often 60 and 72) designed to absorb sunlight as a source of energy for generating electricity.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En outre, comme expliqué au considérant 85, il a été constaté que certaines sociétés taïwanaises importaient des modules solaires stratifiés, également appelés «panneaux solaires en verre feuilleté», dans leurs entrepôts douaniers et qu'au moins certains de ces panneaux étaient déclarés comme étant des cellules solaires.

Moreover, as explained in recital (85) some companies in Taiwan were found to import laminated solar modules (also known as laminated solar panels) into their bonded warehouses and at least some of those laminated solar panels were declared as solar cells.


En outre, comme expliqué au considérant 81, il a été constaté que certaines sociétés taïwanaises importaient des modules solaires stratifiés, également appelés «panneaux solaires en verre feuilleté», dans leurs entrepôts douaniers et qu'au moins certains de ces panneaux étaient déclarés comme étant des cellules solaires.

Moreover, as explained in recital 81 some companies in Taiwan were found to import laminated solar modules (also known as laminated solar panels) into their bonded warehouses and at least some of those laminated solar panels were declared as solar cells.


Dans le cas des wafers solaires, le produit le plus ressemblant était une cellule solaire.

In the case of solar wafers, the closest resembling product would be a solar cell.


L’enquête a fait ressortir que leurs utilisations finales essentielles sont identiques, étant donné que les wafers monocristallins et polycristallins sont exclusivement destinés à la fabrication de cellules solaires (respectivement monocristallines et polycristallines) servant à la fabrication de modules solaires (respectivement monocristallins et polycristallins).

The investigation showed that the basic end uses are the same, as both monowafers and multiwafers are exclusively dedicated to the production of solar cells (mono and multi accordingly) and resulting in the production of solar modules (mono and multi accordingly).


Il est dommage, cependant que les cellules solaires soient exemptées. Ne pas les inclure revient à créer un avantage pour les cellules solaires qui contiennent du cadmium et à provoquer des distorsions de concurrence dans ce secteur.

However, it is unfortunate that solar cells are exempt, for if we do not include them it will create an advantage for those solar cells containing cadmium and will distort competition within the industry.


Conversion de la lumière du soleil en énergie électrique au moyen de cellules solaires généralement constituées de matériaux semi-conducteurs qui, exposés à la lumière, produisent de l'électricité.

Sunlight converted into electricity by the use of solar cells usually made of semi-conducting material which exposed to light will generate electricity.


w