Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Burger de cellules souches
Burger in vitro
Burger éprouvette
CSE
CSH
CSPi
CST
Cellule ES
Cellule SPi
Cellule embryonnaire souche
Cellule hématopoïétique périphérique
Cellule iPS
Cellule initiatrice de tumeur
Cellule sanguine souche périphérique
Cellule souche CFU
Cellule souche adulte reprogrammée
Cellule souche cancéreuse
Cellule souche du sang périphérique
Cellule souche embryonnaire
Cellule souche hématopoïétique
Cellule souche multipotente
Cellule souche néoplasique
Cellule souche pluripotente
Cellule souche pluripotente induite
Cellule souche périphérique
Cellule souche tumorale
Cellule souche unipotente
Cellule-souche hématopoïétique
Hamburger cultivé en laboratoire
Hamburger in vitro
Hamburger à base de cellules souches
Hamburger éprouvette
LRCS
Loi relative à la recherche sur les cellules souches
Steak cultivé en labo
Steak de hamburger à base de cellules souches
Steak haché in vitro
Steak in vitro

Traduction de «Cellule souche cancéreuse » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
cellule souche cancéreuse [ cellule souche tumorale | cellule initiatrice de tumeur | cellule souche néoplasique ]

cancer stem cell [ CSC | neoplastic stem cell | tumor stem cell | tumor-initiating cell | tumoral stem cell ]


cellule souche tumorale | CST | cellule souche cancéreuse

cancer stem cell | CSC | tumoral stem cell | TSC


cellule souche du sang périphérique | cellule souche périphérique | cellule hématopoïétique périphérique | cellule sanguine souche périphérique

peripheral blood stem cell | peripheral stem cell


hamburger in vitro [ hamburger éprouvette | hamburger à base de cellules souches | hamburger cultivé en laboratoire | burger in vitro | burger éprouvette | burger de cellules souches | steak haché in vitro | steak de hamburger à base de cellules souches | steak in vitro | steak cultivé en labo ]

laboratory-grown beef burger [ laboratory-grown hamburger | lab-grown hamburger | cultured beef burger | cultured beef patty | in vitro beef burger | test-tube beef burger | stem-cell beef burger | Frankenburger | Frankenstein burger | Frankenstein's burger | cruelty-free hamburger | synthetic hamburger ]


cellule embryonnaire souche | cellule ES | cellule souche embryonnaire | CSE [Abbr.]

embryo stem cell | embryonic stem cell | ESC [Abbr.]


cellule souche pluripotente induite | CSPi | cellule SPi | cellule souche adulte reprogrammée | cellule iPS

induced pluripotent stem cell | iPSC | iPS cell


cellule souche multipotente | cellule souche pluripotente

pluripotent stem cell


cellule souchematopoïétique | cellule-souche hématopoïétique | CSH [Abbr.]

haematopoietic stem cell | haemopoietic stem cell | HSC [Abbr.]


Loi fédérale du 19 décembre 2003 relative à la recherche sur les cellules souches embryonnaires | Loi relative à la recherche sur les cellules souches [ LRCS ]

Federal Act of 19 December 2003 on Research Involving Embryonic Stem Cells | Stem Cell Research Act [ StRA ]


cellule souche unipotente [ CFU-EO,CFU | cellule souche CFU ]

colony-forming unit [ CFU | colony-forming cell ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
L'une porte sur la communication des cellules souches, tandis que l'autre s'intéresse à la biologie des cellules souches cancéreuses chez l'être humain. De plus, nous allons ajouter à l'Université McMaster une nouvelle chaire de recherche du Canada en programmation prénatale.

Plus, we will now be adding a new Canada research chair in perinatal programming at McMaster.


Prenons les cellules souches cancéreuses, par exemple.

I'll take cancer stem cells as an example.


Parlant des cellules souches embryonnaires, Glenn McGee, un bioéthicien de l'Université de Pennsylvanie, déclarait au Technology Review de l'Institut de technologie du Massachussetts, que le risque que des cellules ne se transforment en une masse cancéreuse après une transplantation de cellules souches pourrait transformer la recherche sur les cellules souches en une boîte de pandore.

Speaking about embryonic stem cells, Glenn McGee, a University of Pennsylvania bioethicist, told M.I. T'. s Technology Review that “The potential that they would explode into a cancerous mass after stem cell transplant might turn out to be a Pandora's box of stem cell research”.


Il évoque "le risque que les cellules souches transplantées causent des anomalies ou entraînent la formation de tumeurs cancéreuses" et souligne qu'"il est important que les avantages potentiels pour les patients soient pris en considération, sans être exagérés".

It mentions the risk that transplanted stem cells could cause abnormalities or induce the creation of cancerous tumours and stresses that "it is important that the potential benefits for the patients should be taken into account but not exaggerated".


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La nouvelle méthode proposée, brevetée par ITU, utilise des anticorps marqués avec des émetteurs alpha et devrait purger sélectivement et avec une sensibilité élevée les cellules souches de sang de toute cellule cancéreuse résiduelle avant réinjection dans le patient.

The proposed new method, patented by ITU, uses antibodies labelled with alpha-emitting isotopes and is expected to purge blood stem cells from any residual cancerous cells before re-injection into the patient selectively and with a high sensitivity.


w