J'y explique enfin comment un embryon peut créer de nombreux types de cellules à partir d'une cellule mère, et comment cela est susceptible de donner naissance à une toute nouvelle industrie pharmaceutique.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

It explains how an embryo forms many kinds of cells from one egg cell, and how this is likely to open up a new pharmaceutical industry.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

En pratique, la principale technique de clonage est le transfert nucléaire de cellule somatique, par lequel le noyau d'une cellule normale du corps est introduit dans un ovocyte d'un autre animal, dont le noyau a été détruit; l'ovocyte ainsi transformé est implanté dans une mère porteuse qui, si tout se passe bien, donne naissance au clone.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-09-07]

In practice, the main technique used for cloning is “somatic cell nuclear transfer”, where the nucleus of a normal body cell is transferred into an egg (oocyte) from another animal from which the nucleus has been removed; the manipulated oocyte is implanted into a surrogate mother who will - if everything goes well - give birth to the clone.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-09-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-09-07]

Milieu de congélation : utilisé pour congeler et stocker les cellules; il est constitué de milieu-mère stock auquel sont ajoutés du BD Nu-Serum et du diméthylsulfoxyde.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

Freeze medium is used to freeze and to store frozen cells. It consists of stock medium plus BD NuSerum and dimethyl sulfoxide.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

On expose les cellules à la substance d'essai en ajoutant 1 μl de la solution mère appropriée dans le DMSO [voir l'appendice II du rapport de validation (4)] pour 1 ml de milieu supplémenté (volume du puits).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

Cells are exposed to the test chemical by adding 1 μl of the appropriate stock solution in DMSO (see Appendix II to the validation report (4)) per 1 ml supplemented medium (well volume).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Grâce à la collecte du sang de cordon à la naissance, qui était auparavant éliminé avec le placenta, nous pouvons obtenir une source importante de cellules souches non différenciées sans causer de désagrément à la mère ou à l’enfant, et celles-ci peuvent être modulées et utilisées avec succès à tout moment dans le futur pour traiter la leucémie et au moins 70 autres maladies.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-02-13]

Through the collection of cord blood at birth, which, in the past, used to be discarded with the placenta, we can obtain a significant source of undifferentiated stem cells without causing discomfort to the mother or child, and these can be modulated and used successfully at any time in the future to treat leukaemia and at least 70 other conditions.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-02-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-02-13]

Cette structure explique comment a lieu le transfert de l'information de la cellule mère à la cellule fille: dès le moment où chaque filament contient une séquence de nucléotides exactement complémentaires à la séquence de nucléotides di filament partenaire, les deux filaments convoient l'information génétique.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-07]

This structure explains how information is passed on from a mother cell to a daughter cell. Given that each strand contains a nucleotide sequence exactly complementary to the nucleotide sequence of the partner strand, both strands carry genetic information.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-11-07]

Toutefois, les cellules germinales (les cellules desquelles dérivent les ovules et les spermatozoïdes) ne portent qu'un seul ensemble de chromosomes (pour un total de 23 chromosomes), composé d'un mélange de gènes reçus de la mère et du père.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-07]

However, germ cells (the cells which give rise to ova and spermatozoa) have only one set of chromosomes (23 in all) made up of a mixture of genes received from the mother and the father.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-11-07]

La majeure partie des cellules humaines possèdent deux ensembles de 23 chromosomes, l'un hérité de la mère biologique et l'autre du père biologique, correspondant à un total de 46 chromosomes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-07]

Most human cells have two sets of 23 chromosomes, one inherited from the biological mother and the other from the biological father, giving a total of 46 chromosomes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-11-07]

vi) remplacement d'une substance biologique ou d'un produit issu de la biotechnologie par un autre de structure moléculaire différente; modification du vecteur utilisé pour produire l'antigène ou la matière d'origine, notamment une banque de cellules mères provenant d'une source différente;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1995-03-09]

(vi) replacement of a biological substance or product of biotechnology with one of a different molecular structure; modification of the vector used to produce the antigen/source material, including a master cell bank from a different source;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1995-03-09]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1995-03-09]

Ces cellules—il y en a peut-être une douzaine, mais nous ne sommes pas sûrs d'en connaître le nombre exact—sont les cellules mères de tous les organes du corps.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

These cells—and there are perhaps a dozen of them, although we're actually not quite sure how many—are the mother cells of all the organs in the body.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : cellule mère cellule mère du bois cellule mère du liber cellule-mère du stomate Cellule-mère du stomate

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Cellule-mère du stomate ->

Date index: 2021-11-18