Le nouveau programme, "Safer Internet Plus", au centre de cette procédure de codécision, met l'accent sur l'utilisateur final, l'émergence de nouvelles technologies (telles que les téléphones mobiles de la nouvelle génération) et l'importance d'une sensibilisation.
The new Programme, Safer Internet Plus, the subject of this codecision procedure, focuses on the end-user, the rise of new technologies (such as third generation mobile phones) and the importance of awareness raising.