1
4. considère que, dans le cadre de la convention, susmentionnée, sur la diversité culturelle, la nécessité de préserver la diversité linguistique
comme une donnée de base de la coopération au développement et des relations internationales en général devrait être pleinement reconnue; demande avec insistance que la diversité linguistique au niveau des États et des nations soit intégralement reconnue
comme une donnée de ...[+++]base de la coopération au développement et des relations internationales en géné
ral et demande dans cette perspective que des stratégies efficaces de maintien et de protection de la diversité ainsi qu
e des stratégies de promotion du multilinguisme soient élaborées grâce à un appui actif et concret à l'enseignement dans la langue maternelle et à l'acquisition d'autres langues, ainsi qu'à la formation et à la sensibilisation exemptes de toute discrimination.
14. Considers that the aforementioned Convention on cultural diversity should fully acknowledge the necessity of preserving lang
uage diversity as a basic fact of development cooperation and international relations in general, and with that in mind calls for specific strategies for the preservation and protection of diversity and
strategies for the promotion of multilingualism to be developed by
means of active and concrete support for educati ...[+++]on in the mother tongue and for the acquisition of foreign languages, training and consciousness-raising without discrimination;