Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Centre de stockage du sens des mots

Traduction de «Centre de stockage du sens des mots » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
centre de stockage du sens des mots

centre to store meanings of words
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La cohérence de la législation de l’Union européenne commande que les centres de stockage de sperme des espèces concernées par le présent règlement soient dénommés «centres de stockage de sperme», au sens de ladite définition.

In the interest of consistency of Union law the centres for storage of semen of animals concerned by this Regulation should be referred to as ‘semen storage centres’ in line with that definition.


Bien que le ministre des Affaires étrangères ait tenté de minimiser la portée de cette motion présentée par ma collègue de Laval-Centre, il demeure que ce sont les représentants des peuples québécois et canadien qui auront eu le dernier mot sur le sens à donner à cet autre drame qualifié de crime contre l'humanité.

Although the Minister of Foreign Affairs has tried to minimize the import of this motion by my colleague from Laval Centre, the fact remains that the representatives of Canadians and Quebeckers will have had the last word on the meaning to be attributed to this other tragic crime against humanity.


5) à l'article 5 et à l'article 9, paragraphes 2 et 3, les mots "centre(s) de collecte de sperme" sont remplacés par les mots "centre(s) de collecte ou de stockage de sperme";

5. in Articles 5, 9(2) and 9(3), the words "semen collection centre(s)" shall be replaced by the words "semen collection or storage centre(s)";


4. À l'article 5 et à l'article 9, paragraphes 2 et 3, les mots "centre(s) de collecte de sperme" sont remplacés par les mots "centre(s) de collecte ou de stockage de sperme".

4. In Articles 5, 9 (2) and 9 (3), the words "semen collection centre(s)" are replaced by the words "semen collection or storage centre(s)".


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
4. À l'article 5, paragraphe 2, et à l'article 9, paragraphes 2 et 3, les mots "centre(s) de collecte de sperme" sont remplacés par les mots "centre(s) de collecte ou de stockage de sperme".

4. In Articles 5(2) , 9 (2) and 9 (3), the words "semen collection centre(s)" are replaced by the words "semen collection or storage centre(s)".


4. À l'article 5 et à l'article 9, paragraphes 2 et 3, les mots «centre(s) de collecte de sperme» sont remplacés par les mots «centre(s) de collecte ou de stockage de sperme».

In Articles 5, 9 (2) and 9 (3), the words "semen collection centre(s)" are replaced by the words "semen collection or storage centre(s)".


4. À l'article 5, paragraphe 2, et à l'article 9, paragraphes 2 et 3, les mots «centre(s) de collecte de sperme» sont remplacés par les mots «centre(s) de collecte ou de stockage de sperme».

In Articles 5(2), 9 (2) and 9 (3), the words "semen collection centre(s)" are replaced by the words "semen collection or storage centre(s)".


En ce sens, il convient de réserver un bon accueil au document de la Commission sur le poids du passé nucléaire dans les centres liés au Centre commun de recherche, document qui jette les bases financières et techniques du démantèlement des installations nucléaires obsolètes et de la fermeture de celles toujours en fonctionnement, ainsi que du stockage final des déchets radioactifs déj? générés et de ceux résultant du processus pro ...[+++]

To this end we should welcome the Commission’s document on the historical liabilities from the Joint Research Centre installations. This document establishes the financial and technical bases for the dismantling of obsolete nuclear installations and for the closing of others which are still operating, as well as for the final storage of the radioactive waste already generated and waste resulting from the proposed process.


Donc, c'est en ce sens que nos amendements du groupe no 2 ont pour but de s'assurer que les gens qui vivent dans les Territoires du Nord-Ouest, dans le nord du Québec, dans les grands centres aussi, parce qu'il y a des décisions par rapport aux grands aéroports qui concerneront la population urbaine, aient leur mot à dire.

This is the reasoning behind our amendments today in Group No. 2. We want to ensure that people living in the Northwest Territories, in northern Quebec, as well as in large centres, because there are decisions about large airports that affect urban populations, have a say.


M. Werner Schmidt (Okanagan-Centre): Monsieur le Président, quel sens le député donne-t-il au mot constitution?

Mr. Werner Schmidt (Okanagan Centre): Mr. Speaker, in what sense is the hon. member using the word constitution?




D'autres ont cherché : Centre de stockage du sens des mots     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Centre de stockage du sens des mots ->

Date index: 2024-05-07
w