Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CNSF
Centre de sélection de semences
Centre expérimental SRIS
Centre national des semences d'arbres
Centre national des semences forestières
Entreprise de production de semences
Entreprise de sélection des semences
Semence Select
Station de semences
Station expérimentale SRIS
Sélection des semences

Traduction de «Centre de sélection de semences » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
centre de sélection de semences | station de semences

seed breeding station | seed station


entreprise de production de semences | entreprise de sélection des semences

management for seed production | seed breeding farm




Centre national des semences forestières [ CNSF | Centre national des semences d'arbres ]

National Tree Seed Centre


Centre expérimental de système radar d'interrogation sélective [ Centre expérimental SRIS | Station expérimentale de système radar d'interrogation sélective | Station expérimentale SRIS ]

Discrete Address Beacon System Experimental Facility


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Semences Bayer et Monsanto sont toutes deux actives dans le domaine de la sélection de semences potagères.

Seeds Bayer and Monsanto are both active in the breeding of vegetable seeds.


Bayer et Monsanto exercent aussi des activités de sélection de semences de grande culture et d'octroi de licences sur ces semences.

Bayer and Monsanto are also active in the breeding and licensing of seeds for several field crops.


«opérateur», toute personne physique ou morale soumise aux règles prévues au présent règlement, notamment les organismes de sélection et les établissements de sélection, les tiers désignés par des organismes de sélection ou des établissements de sélection conformément à l'article 27, paragraphe 1, point b), les centres de collecte et de stockage de sperme, les centres de stockage d'embryons, les équipes de collecte ou de production d'embryons et les éleveurs.

‘operator’ means any natural or legal person subject to the rules provided for in this Regulation, such as breed societies, breeding operations, third parties that have been designated by breed societies or breeding operations in accordance with Article 27(1)(b), semen collection and storage centres, embryo storage centres, embryo collection or production teams, and breeders.


Les autorités compétentes devraient avoir la possibilité d'effectuer des contrôles officiels sur tous les opérateurs soumis au présent règlement, en particulier les organismes de sélection et les établissements de sélection, les tiers effectuant des contrôles des performances ou des évaluations génétiques et les éleveurs, ainsi que, s'ils délivrent des certificats zootechniques, les centres de collecte et de stockage de sperme, les ...[+++]

The competent authorities should have the possibility to carry out official controls on all operators that are subject to this Regulation, and in particular on breed societies, on breeding operations, on third parties carrying out performance testing or genetic evaluation and on breeders, and, if they issue zootechnical certificates, on semen collection and storage centres, embryo storage centres, and on embryo collection or production teams.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Une autre réussite sur le plan commercial provient de l'Université McGill où a été découverte une nouvelle méthode de sélection de semence hybride. Ces travaux viennent d'être financés par l'entremise de M. Daniel Schoen du Département de biologie de l'Université McGill et par une subvention INNOV du CRSNG qui travaille avec l'industrie pour commercialiser la méthode.

Another success on the commercial front is coming out of McGill University where a new method of breeding for hybrid seed has been discovered, and that has now just been funded through Dr. Daniel Schoen in biology at McGill University through an I2I grant from NSERC working with industry to commercialize that.


fait valoir que la manière la plus efficace de préserver la diversité génétique dans l'agriculture est de l'utiliser in vivo; fait remarquer que parmi les trois critères DUS (distinction, uniformité et stabilité) appliqués aux catalogues de semences officiels de l'Union, l'uniformité et la stabilité ne sont pas des propriétés naturelles des végétaux génétiquement divers; observe que l'adaptation au changement climatique nécessite une forte variabilité génétique; constate que les marchés de semences sont de plus en plus concentrés e ...[+++]

Notes that the most effective way to maintain genetic diversity in agriculture is by using it in vivo; notes that of the three DUS criteria (distinctiveness, uniformity and stability) applied to official EU seed catalogues, uniformity and stability are not natural characteristics in genetically diverse plants; notes that adaptation to climate change is dependent upon high genetic variation; notes the increasingly concentrated seed markets and decreased variation per variety; encourages the role played by farm seed systems and exchanges in empowering farmers, and recognises participative breeding as a long tradition of innovation in r ...[+++]


Par exemple, dans le cas du lin Triffid, l'industrie du lin a été directement à la semence et a travaillé avec les fournisseurs de semence et l'Université de la Saskatchewan pour obtenir une sélection de semences non contaminées, puis elle a travaillé avec les fermiers pour encourager fortement l'adoption de la nouvelle variété certifiée de semences non contaminées.

We can see, for example in the case of Triffid flax, that the flax industry went right to the seed first and worked with the seed suppliers and the University of Saskatchewan to ensure clean breeder seed, and then worked with farmers to strongly encourage a movement to the use of new, clean, certified seed.


Selon les auteurs d'un rapport, le coût pourrait être de l'ordre de 200 millions de dollars par an et je suis sûr qu'il est en réalité beaucoup plus élevé si l'on tient compte des effets bénéfiques cumulés dans le temps de la sélection des semences.

It's easy to underestimate the cost when you can't see exactly what you're missing. There have been some suggestions by a report that it's somewhere in the neighbourhood of $200 million a year.


Ce traité facilite l'accès (à des fins de recherche et de sélection) aux semences des principales espèces de plantes agricoles.

The Treaty facilitates access (for research and breeding) to seeds of the most important agricultural plant species.


L'entreprise commune rassemblera les activités de sélection des semences des parties, la bioscience et leurs activités productives et commerciales dans les semences telles que la betterave à sucre, le maïs, les graines oléagineuses, les céréales et les légumes.

Both parties are involved in the business of breeding and producing seed varieties. The joint venture will bring together the parties' breeding, bioscience and commercial production resources and combine their positions in key agricultural crop seeds, such as sugar beet, maize, oilseeds, grasses, cereals and vegetables.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Centre de sélection de semences ->

Date index: 2022-08-04
w