Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CVA
Centre de conservation d'Ottawa-Carleton
Centre de conservation d'Ottawa-Carleton inc.
Centre de ressources pour la vie autonome
Centre de vie autonome
Centre de vie autonome Ottawa-Carleton
Centre de vie autonome d'Ottawa-Carleton
Centre-ressources pour la vie autonome

Traduction de «Centre de vie autonome d'Ottawa-Carleton » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Centre de vie autonome d'Ottawa-Carleton [ Centre de vie autonome Ottawa-Carleton ]

Ottawa-Carleton Independent Living Centre


centre de vie autonome [ CVA | centre de ressources pour la vie autonome | centre-ressources pour la vie autonome ]

independent living centre [ ILC | independent living resource centre ]


Centre de conservation d'Ottawa-Carleton [ Centre de conservation d'Ottawa-Carleton inc. ]

Ottawa Carleton Conservation Centre [ Ottawa-Carleton Conservation Centre Inc. ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
En tant que membre de l'Association canadienne des centres de vie autonome, nous travaillons, avec 23 autres centres comme le nôtre établis ailleurs au pays, à favoriser l'autonomie des personnes ayant une déficience et à leur offrir des choix et des perspectives de vie autonome.

As a member of the Canadian Association of Independent Living centres, we join 23 other centres across the country in promoting independent living, choices, and opportunities for persons who have disabilities.


M. Leon Mills (président, Centre de ressources pour la vie autonome): Nous nous adressons à vous en qualité de membres du Centre de ressources pour la vie autonome.

Mr. Leon Mills (Chairperson, Independent Living Resource Centre): We speak to you as members of the Independent Living Resource Centre.


Comme membre en règle de l'Association canadienne des centres pour la vie autonome, nous nous joignons à 23 autres centres au Canada pour promouvoir un mode de vie autonome, des choix et des opportunités pour les personnes atteintes de handicaps.

As an accredited member of the Canadian Association of Independent Living Centres, we join 23 other centres across the country in promoting independent living, choices, and opportunities for persons who have disabilities.


Nous fournissons des services aux handicapés et nous sommes en train de devenir un centre d'information sur la vie autonome affilié à l'Association canadienne des centres de vie autonome.

We're an organization providing services to persons who have disabilities, becoming an independent living resource centre with affiliation to the Canadian Association of IL Centres.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
De Association canadienne des centres de vie autonome: Traci Walters, directrice nationale; John Young, directeur, Centre-ressources pour la vie Autonome (Winnipeg).

From the Canadian Association of Independent Living Centres: Traci Walters, National Director; John Young, Director, Indepedent Living Resource Centre (Winnipeg).


35. invite instamment les États membres à investir dans les mécanismes d'activation précoce du marché du travail et les mécanismes d'accès à l'emploi, afin de proposer des expériences professionnelles et de promouvoir l'emploi, de proposer une meilleure orientation et de créer des centres de services sur mesures en matière de carrière, et de fournir des cours de réinsertion aux jeunes ayant perdu leur emploi ou terminé leurs études dans le système d'enseignement formel, de façon à leur permettre de devenir indépendants, de mener une vie ...[+++]

35. Urges the Member States to invest in early labour-market activation mechanisms and employment schemes, to offer work experience and to promote employment opportunities, to establish better guidance and tailored career service centres and to provide training or refresher courses for young people who lose their jobs or who have completed formal education, in order to enable them to become independent, to live an autonomous life and to secure professional development;


35. invite instamment les États membres à investir dans les mécanismes d'activation précoce du marché du travail et les mécanismes d'accès à l'emploi, afin de proposer des expériences professionnelles et de promouvoir l'emploi, de proposer une meilleure orientation et de créer des centres de services sur mesures en matière de carrière, et de fournir des cours de réinsertion aux jeunes ayant perdu leur emploi ou terminé leurs études dans le système d'enseignement formel, de façon à leur permettre de devenir indépendants, de mener une vie ...[+++]

35. Urges the Member States to invest in early labour-market activation mechanisms and employment schemes, to offer work experience and to promote employment opportunities, to establish better guidance and tailored career service centres and to provide training or refresher courses for young people who lose their jobs or who have completed formal education, in order to enable them to become independent, to live an autonomous life and to secure professional development;


Dans le cas des personnes handicapées, cela signifie que la qualité de la vie doit être garantie par le développement de produits tels que des dispositifs d'assistance, mais également par la réalisation d'études sur les structures de soutien et les centres permettant aux personnes handicapées de mener une vie autonome, sur les facilités d'accès en milieu urbain, ainsi que sur le logement et les transports.

In the case of disabled people this means that quality of life must be achieved through the development of products such as assistive devices, but also including research on support structures and independent living centres for disabled people, rehabilitation, accessibility in urban development, housing and transport.


Tout d'abord, la notion d'un "statut constitutionnel des partis politiques européens" se réfère à l'idée d'une Europe où les principaux centres de décision seraient relativement indépendants des nations, et où une vie politique autonome s'organiserait autour d'eux (dite "Europe fédérale").

Firstly, the concept of 'constitutional status of European political parties' refers to the idea of a Europe in which the central decision-making centres would be relatively independent of the nations and in which autonomous political life would be organized around them (a so-called 'Federal Europe').




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Centre de vie autonome d'Ottawa-Carleton ->

Date index: 2021-04-07
w