Discover ChatGPT for Translators

Traduction de «Centre international du développement durable » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Centre international du développement durable dans l'industrie du ciment et du béton

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

International Centre for the Sustainable Development of the Cement and Concrete Industry

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Centre international canadien du développement durable [ Centre international du développement durable ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Canadian International Centre for Sustainable Development

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Institut international du développement durable [ Institut canadien du développement durable international ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

International Institute for Sustainable Development [ IISD | Canadian International Institute for Sustainable Development ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Institut international du développment durable | IIDD [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

International Institute for Sustainable Development | IISD [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Groupe Environnement (Aspects internes du développement durable liés à l'environnement)

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Working Party on the Environment (Internal environmental aspects of sustainable development)

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

développement durable axé sur l'être humain | développement durable centré sur l'être humain

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

people-centred sustainable development

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Centre international pour le développement des politiques migratoires [ ICMPD; CIDPM ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

International Centre for Migration Policy Development [ ICMPD ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Pour pouvoir participer efficacement à la réalisation du développement durable dans le monde, l'Union européenne et les États membres doivent activement coopérer avec des pays tiers et d'autres organismes internationaux, dont l'OCDE, l'Organisation mondiale du commerce, le Bureau international du travail, le Fonds monétaire international, la Banque mondiale et le programme des Nations unies pour l'environnement.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

To make an effective contribution to achieving global sustainable development the EU and its Member States need to co-operate effectively with other countries and international institutions, including the OECD, the World Trade Organisation, the International Labour Organisation, the International Monetary Fund, the World Bank, and the United Nations Environment Programme.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

La contribution de l'Union européenne au développement durable à l'échelle mondiale sera au centre des débats lors de la table ronde sur le développement durable qui se tiendra en 2002.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

The European Union contribution to global sustainable development will be addressed as a central issue at the Sustainable Development Round Table talks to be held in 2002.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Mme Betty Plewes: C'est une question clé. Il y a le Centre de recherches pour le développement international et l'Institut international du développement durable ainsi que des organisations locales qui représentent un réservoir énorme de connaissances.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Ms. Betty Plewes: I think it's a key issue, and we have the International Development Research Centre and the International Institute for Sustainable Development, together with enormous knowledge in local people in local organizations.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Je présume qu'on m'a invité pour deux raisons. La première est que j'ai le plaisir de coprésider avec M. David Runnalls de l'Institut international du développement durable, qui est connu d'un certain nombre d'entre vous, un symposium qui aura lieu à Québec dans les trois jours qui précéderont l'ouverture du sommet et qui touchera les questions de développement durable et d'environnement re ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

I presume I have been invited to appear for two reasons: first, because David Runnalls of the International Institute for Sustainable Development, who is known to some of you, and I will have the pleasure of chairing a symposium to be held in Quebec City in the three days preceding the Summit.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Enfin, le Centre international des droits humains et du développement démocratique mis sur pied en 1988 et l'Institut international du développement durable établit en 1991 émargent tous deux à l'enveloppe budgétaire de l'aide.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2003-03-26]

The International Centre for Human Rights and Democratic Development, established in 1988, and the International Centre for Sustainable Development, established in 1991, are also included in the aid envelope.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2003-03-26]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2003-03-26]

- propose de tenir compte de la dimension extérieure du développement durable (l'utilisation des ressources mondiales ou les questions de développement international, par exemple) dans l'élaboration des politiques internes et d'évaluer plus systématiquement l'incidence des choix politiques de l'Europe sur le développement durable mondial.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-06-16]

- suggests that the external dimension of sustainable development (e.g. global resource use, international development concerns) be factored into internal policy making and that the impact of European policy choices on global sustainable development be more consistently assessed.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-06-16]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-06-16]

Les principes et objectifs du développement durable (la prospérité économique, l'égalité sociale, la protection de l'environnement et la responsabilité internationale) ont été réaffirmés en juin 2005 par le Conseil européen, qui a adopté les principes directeurs du développement durable, et ont été au centre des débats lors de la réunion des chefs d'État ou de gouvernement à Hampton Court e ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-06-16]

The principles and objectives of sustainable development – economic prosperity, social equity, environment protection and international responsibilities – were reaffirmed by the European Council in June 2005 when they adopted guiding principles for sustainable development and figured centrally in the discussions of European Heads of State and Government at Hampton Court in October 2005.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-06-16]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-06-16]

À un niveau plus général, l'article 6 du traité place le développement durable au centre des politiques et actions de l'UE, comme souligné dans la communication de 2001 "Développement durable en Europe pour un monde meilleur: stratégie de l'Union européenne en faveur du développement durable" [83].

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-07-21]

On a wider level, Article 6 of the Treaty places sustainable development at the very centre of EU policies and actions, as underlined by the 2001 Communication "A Sustainable Strategy for a Better World: A European Union Strategy for Sustainable Development" [83].

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-07-21]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-07-21]

Le Centre international de développement durable a été établi à Winnipeg. Cet organisme a pour fonction d'aider les décideurs, au Canada et ailleurs, à avoir accès à l'information la plus récente sur les objectifs environnementaux.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1998-06-17]

The International Centre on Sustainable Development was established in Winnipeg, helping decision-makers in Canada and elsewhere to have the most current information on environmental objectives.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1998-06-17]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1998-06-17]

Le premier ministre Brian Mulroney a adopté les recommandations du rapport en créant des institutions sur le développement durable dont la Table ronde nationale sur l'environnement et l'économie et l'Institut international du développement durable.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Prime Minister Brian Mulroney ran with that report, creating sustainable development institutions such as the National Round Table on the Environment and Economy, and the International Institute for Sustainable Development.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : centre commun de recherche centre international du développement durable icmpd cidpm institut de l'énergie institut de prospective technologique institut des transuraniens institut international du développement durable institut international du développment durable acronym Centre international du développement durable

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Centre international du développement durable ->

Date index: 2021-11-17