20. regrette
la poursuite de la coopération en matière de sécurité et les ventes d'armes annoncées par des États membres, notamment la France, à l'égard de l'Égypte, ce qui contrevient à la position commune sur les exportations d'armes; demande l'interdiction, à l'échelle de l'Union européenne, de l'exportation vers l'Égypte de toute fo
rme d'équipement de sécurité et de l'aide militaire; invite la ha
ute représentante à rendre compte de la situat ...[+++]ion actuelle en matière de coopération militaire et sécuritaire des États membres avec le régime égyptien et des conclusions de l'examen par les États membres de leur assistance à l'Égypte en matière de sécurité, ainsi que l'a décidé le Conseil "Affaires étrangères" en août 2013; 20. Deplores the
continued security cooperation and announced arms deals by EU Member States, notably France, with Egypt, which run counter to the EU Common Position on Arms exports; calls for an EU-wide ban on export of any form of
security equipment and military aid to Egypt; calls on the High Representative to report on the current state of military and
security cooperation by EU Member States with the Egyptian regime, and on the results of the review by Member States of their
security assistance with Egypt, as decided by the Foreign Affairs Council
...[+++]in August 2013;