Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Centre de défense des droits civiques d'Irlande du Nord
Centre pour la défense de droits sociaux
Lettre d'Europe
Social Rights Advocay Centre

Traduction de «Centre pour la défense de droits sociaux » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Social Rights Advocay Centre [ Centre pour la défense de droits sociaux ]

Social Rights Advocacy Centre


Centre de défense des droits civiques d'Irlande du Nord

Northern Ireland Human Rights Bureau


Réseau international de défense des droits économiques et sociaux de groupes en Europe [ Lettre d'Europe | Réseau international de défense des droits économiques et sociaux des exclus en Europe ]

International Network for the Defence of the Economic and Social Rights of the Underprivileged in Europe


Observation générale n° 10 (1998) sur le rôle des institutions nationales de défense des droits de l'homme dans la protection des droits économiques, sociaux et culturels

General Comment No. 10 (1998) on the Role of National Human Rights Institutions in the Protection of Economic, Social and Cultural Rights
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
11. encourage aussi les États de l'ANASE à veiller à ce que leurs entreprises appliquent pleinement et effectivement, sur leur territoire comme dans des pays tiers, les normes nationales et de l'OIT en matière environnementale et en droit du travail et créent un climat plus favorable au développement et à l'action des syndicats; les exhorte à agir, en coopération avec la société civile et les autorités nationales ou régionales pour la défense des droits sociaux et du droit du travail; demande instamment aux entreprises nationales ou étrangères installée ...[+++]

11. Also encourages the ASEAN states to ensure that their enterprises fully and effectively apply national and ILO labour standards and environmental rules and create a climate more favourable to the development and activities of trade unions, as well as urging them to take action, in coordination with civil society and national and regional authorities, to defend social and labour rights; calls on national and foreign enterprises operating in ASEAN countries to act in ...[+++]


Pourtant, ce n'est pas ce que rapporte le Regroupement de défense de droits sociaux de Drummond.

But that is not the case, according to Regroupement de défense de droits sociaux de Drummond.


Je me permets de vous citer une personne dont les propos ont été rapportés dans une publication il y a un certain temps. Il s'agit de Bruce Porter, du Centre pour la défense de droits sociaux, qui disait ceci à la fin des années 1990:

Bruce Porter from the Social Rights Advocacy Centre in the late 1990s said:


La liste comprend ACORN Canada, Amnistie internationale Canada, l'Assemblée des Premières Nations, Campagne 2000, Canada sans pauvreté, la Société canadienne du sida, l'Association canadienne des travailleuses et travailleurs sociaux, la Fédération canadienne des femmes diplômées des universités, l'Association médicale canadienne, l'Association canadienne d'habitation et de rénovation urbaine, Citizens for Public Justice, le Congrès des Peuples Autochtones, l'Alliance évangélique du Canada, la Fédération canadienne des municipalités, l'Association nationale d'habitation autochtone, la Société Saint-Vincent de Paul, le Centre pour la défense de droits sociaux, l'instit ...[+++]

The list includes: ACORN Canada, Amnesty International Canada, Assembly of First Nations, Campaign 2000, Canada Without Poverty, Canadian AIDS Society, Canadian Association of Social Workers, Canadian Federation of University Women, Canadian Medical Association, Canadian Housing and Renewal Association, Citizens for Public Justice, Congress of Aboriginal Peoples, Evangelical Fellowship of Canada, Federation of Canadian Municipalities, National Aboriginal Housing Association, St. Vincent de Paul Society, Social Rights Advocacy Centre, Wellesley Institut ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
6. craint que les décisions prononcées par la Cour de justice des Communautés européennes dans les récentes affaires Viking, Laval et Ruffert puissent influer défavorablement sur l'exercice de droits fondamentaux tels que le droit de grève et saper les traditions nationales en matière de négociations collectives et de marchés publics; invite donc la Commission à réaffirmer son attachement clair à la défense des droits sociaux ...[+++]et du principe "À travail égal salaire égal" et à examiner d'urgence, avec le Parlement et les partenaires sociaux, quels changements il pourrait falloir apporter à la directive concernant le détachement de travailleurs et à d'autres actes législatifs; invite le Conseil européen à adopter une déclaration aux termes de laquelle ni le traité ni la législation communautaire ne sauraient être interprétés comme affectant de quelque manière que ce soit l'exercice des droits fondamentaux ‑ y compris le droit de mener des actions revendicatives – tels que reconnus dans les États membres, dans les conventions n° 87 et n° 98 de l'OIT et dans la Charte des droits fondamentaux de l'Union européenne;

6. Expresses its concern that the European Court of Justice’s decisions in the recent Viking, Laval and Rüffert cases may adversely affect the exercise of fundamental rights such as the right to strike and undermine national traditions in collective bargaining and public procurement; calls on the European Commission, therefore, to restate its unequivocal commitment to upholding social rights and equal pay for equal work and to examine urgently, together with Parliament and the social partners, what changes may be needed to the Postin ...[+++]


La solidarité, la défense des droits sociaux et un marché ouvert mais juste sont des éléments indissociables de la politique de l'UE en matière de commerce extérieur, qui doivent être promus en tant que tels dans toutes les interventions de l'UE dans le commerce mondial.

Solidarity, the protection of social rights and an open yet fair market must be the corollaries of the EU's external trade policy, and must therefore be promoted in all the EU's interventions in world trade.


N'oublions pas non plus les aspects méthodologiques que comporte l'ensemble du processus, nous sommes d'avis que la résolution à l'examen énumère toute une série de recommandations - et force est de souligner qu'il ne s'agit que de recommandations - qui, dans l'ensemble, nous semblent défendre les droits fondamentaux, notamment en matière de libertés, de droits des immigrés, de libre circulation, de respect de la vie privée, de droit à l'information, de non-discrimination, d'égalité entre ...[+++]

At the same time, we must not forget the methodological aspects that occur throughout the process, and we feel that the motion that has been tabled lists a set of recommendations – and we should emphasise here that these are only recommendations – which, in general terms, will protect fundamental rights. These include personal freedoms, immigrants’ rights, freedom of movement, the right to privacy, non-discrimination, gender equality, children’s rights, the rights of people with disabilities and the protection of social rights. These recom ...[+++]


Le rapporteur estime aussi que la promotion des droits fondamentaux dans les pays tiers passe par la défense de droits sociaux en Europe.

Your draftsman also considers that the way to promote fundamental rights in non-member States is to start by upholding social rights in Europe.


Bruce Porter, directeur exécutif, Centre pour la défense de droits sociaux : Chers sénateurs, je suis honoré de me retrouver ici devant vous.

Bruce Porter, Executive Director, Social Rights Advocacy Centre: Honourable senators, it is a privilege for me to be here.


La Corporation de défense des droits sociaux de Lotbinière, les intervenants sociaux économiques, les chômeuses et les chômeurs se mobiliseront au début du mois de novembre dans le but de convaincre la nouvelle ministre du Développement des ressources humaines de corriger les erreurs de son prédécesseur.

The Corporation de défense des droits sociaux de Lotbinière, social and economic stakeholders and the unemployed will mobilize in early November to convince the new Minister of Human Resources Development to correct the mistakes made by her predecessor.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Centre pour la défense de droits sociaux ->

Date index: 2023-10-24
w