Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Certificat de compétence des officiers radio
Certificat de compétence en radio

Traduction de «Certificat de compétence des officiers radio » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Certificat de compétence des officiers radio

Radio Officer's Certificate of Proficiency


Certificats de compétence des opérateurs radio et certificat requis pour l'exploitation des stations radio

Radio Operator Certificates of Proficiency and Radio Station Operator Certificate Requirements


certificat de compétence en radio

certificate of proficiency in radio
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
243 (1) Le capitaine, l’officier de pont, l’officier mécanicien ou toute autre personne qui fait partie du quart dans la salle des machines ou du quart à la passerelle à bord d’un bâtiment doit être titulaire d’un brevet ou d’un certificat de compétence qui est, selon le cas :

243 (1) Every master, mate, engineer or any other person who forms part of an engineering watch or deck watch on board a vessel shall hold a certificate of competency that is


(ii) à titre d’officier de quart à la passerelle alors qu’il était titulaire d’un certificat de compétence visé au présent alinéa durant au moins 20 mois au cours des 48 mois qui précèdent la date de la demande;

(ii) while holding a certificate referred to in this paragraph, as a deck watch officer for at least 20 months during the 48 months before the day on which the application is made; and


b) le nombre d’ingénieurs et d’officiers de pont et les classes des certificats de compétence détenus :

(b) the number of deck and engineer officers and the classes of their certificates of competency:


b) ils sont sous la conduite d’un capitaine ou d’un officier de quart à la passerelle qui sont titulaires d’un certificat de compétence ou d’un document similaire qui sont délivrés en vertu des lois des États-Unis et qui les autorisent à assurer la conduite de ces navires dans la zone de pilotage obligatoire où ceux-ci naviguent.

(b) is under the conduct of a master or deck watch officer who holds a certificate of competency or similar document issued pursuant to the laws of the United States that authorizes that person to have the conduct of the ship within the compulsory pilotage area in which the ship is navigating.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(3) Si le capitaine d’un aéroglisseur n’est pas tenu d’avoir à bord de cet aéroglisseur, pendant un voyage, un officier mécanicien titulaire d’un brevet ou d’un certificat de compétence, le représentant autorisé élabore des instructions écrites énonçant la marche à suivre avant le départ relativement aux vérifications, aux inspections et à l’entretien.

(3) If the master of an air cushion vessel is not required to have on board that vessel an engineer who holds a certificate of competency, the authorized representative shall prepare written instructions that set out the pre-departure procedures for verifications, inspection and maintenance.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Certificat de compétence des officiers radio ->

Date index: 2023-02-24
w