Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acceptation mutuelle du matériel roulant en service
Certification du matériel roulant en service
Parc de matériel en service
Parc de matériel roulant en service
Parc en service
Rupture de roue du matériel roulant en service

Traduction de «Certification du matériel roulant en service » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
certification du matériel roulant en service

certification of in-use rollingstock


rupture de roue du matériel roulant en service

broken wheel on rollingstock in service


acceptation mutuelle du matériel roulant en service

mutual acceptance of in-use rolling stock


parc de matériel roulant en service | parc de matériel en service | parc en service

active fleet


Décret de remise no 2 visant le matériel roulant de chemin de fer (service intérieur au Canada)

Railway Rolling Stock (Canadian Domestic Service) Remission Order No. 2


Décret de remise no 4 visant le matériel roulant de chemin de fer (service international)

Railway Rolling Stock (International Service) Remission Order No. 4


Décret de remise no 3 visant le matériel roulant de chemin de fer (service international)

Railway Rolling Stock (International Service) Remission Order No. 3
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
L'Agence ferroviaire européenne devrait se voir doter des compétences et des moyens nécessaires pour réaliser cet objectif plus rapidement, notamment pour élaborer des normes communes en matière de certification du matériel roulant et des systèmes de sécurité et de signalisation.

The European Railway Agency should be assigned the appropriate powers and resources to attain this objective more quickly, inter alia as regards the development of common standards for certification of rolling stock and safety and signalling systems.


L’Agence ferroviaire européenne devrait se voir doter des compétences et des moyens nécessaires pour réaliser cet objectif plus rapidement, notamment pour élaborer des normes communes en matière de certification du matériel roulant et des systèmes de sécurité et de signalisation.

The European Railway Agency should be assigned the appropriate powers and resources to attain this objective more quickly, inter alia as regards the development of common standards for certification of rolling stock and safety and signalling systems;


20. souligne qu'une extension des compétences de l'Agence ferroviaire européenne ne peut favoriser la sécurité, ainsi que la fiabilité de la certification du matériel roulant, que si elle est fondée sur les meilleures pratiques et les dispositions déjà adoptées par les autorités nationales de sécurité dans le sens d'une harmonisation de leurs exigences à un niveau élevé qui ne soit pas conçue comme une entrave pour le transport ferroviaire;

20. Stresses that an extension of the competences of the European Railway Agency could improve safety issues, reliability of certification of rolling stocks only if based on best practices and provisions already adopted by national safety authorities harmonizing at high level standard their requirements, not to be intended as an obstacle to rail transport;


Conformément à l’article 11, paragraphe 5, de la directive 2008/57/CE, la STI «matériel roulant wagons pour le fret» devrait permettre, pour une durée limitée, d’incorporer des constituants d’interopérabilité dans des sous-systèmes sans certification pour autant que certaines conditions soient remplies.

In accordance with Article 11(5) of Directive 2008/57/EC, the TSI on ‘rolling stock — freight wagons’ should allow, for a limited period of time, interoperability constituents to be incorporated into subsystems without certification, provided that certain conditions are met.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Certification du matériel roulant en service

Certification of in-use rolling stock


3. Nombre total et relatif (par kilomètre-train) de ruptures de roues et d’essieux du matériel roulant en service.

3. Total and relative (to train kilometres) number of broken wheels and axles on rolling stock in service.


(17) La certification du personnel de bord et du matériel roulant en service pour les différents réseaux nationaux sont des obstacles souvent insurmontables pour les nouveaux arrivants.

(17 ) Certification of train staff and in-use rolling stock for the different national networks are often insurmountable barriers to new entrants.


L’entreprise ferroviaire demandant une autorisation de mise en service dans d’autres États membres soumet à l’autorité de sécurité compétente un dossier technique concernant le matériel roulant ou le type de matériel roulant en indiquant l’utilisation prévue sur le réseau.

A railway undertaking applying for authorisation to place rolling stock in service in another Member State will submit a technical file concerning the rolling stock or type of rolling stock to the relevant safety authority, indicating its intended use on the network.


2. L'entreprise ferroviaire demandant une autorisation de mise en service dans d’autres États membres soumet à l’autorité de sécurité compétente un dossier technique concernant le matériel roulant ou le type de matériel roulant en indiquant l’utilisation prévue sur le réseau.

2. The railway undertaking applying for authorisation to place rolling stock in service in another Member State shall submit a technical file concerning the rolling stock or type of rolling stock to the relevant safety authority, indicating its intended use on the network.


(19) La certification du personnel de bord et l’autorisation de mettre en service le matériel roulant utilisé pour les différents réseaux nationaux sont des obstacles souvent insurmontables pour les nouveaux arrivants.

(19) Certification of train staff and authorisation of placing in service of in-use rolling stock for the different national networks are often insurmountable barriers to new entrants.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Certification du matériel roulant en service ->

Date index: 2022-06-20
w