Traduction de «Chalutier-congélateur de poisson entier » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

chalutier-congélateur de poisson entier

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

freezer-wet fish trawler

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les possibilités de pêche attribuées aux flottes de l'Union européenne sont les suivantes: 3 700 TJB (tonnage de jauge brute) pour les chalutiers crevettiers congélateurs et 3 500 TJB pour les chalutiers congélateurs pour poissons démersaux et céphalopodes; 28 thoniers congélateurs et palangriers et 12 thoniers canneurs.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-09-07]

The fishing opportunities granted to EU fleets are: 3 700 GRT (gross registered tonnage) for freezer trawlers (shrimp) and 3 500 GRT for freezer trawlers (fin-fish and cephalopod); 28 freezer tuna seiners and longliners and 12 pole-and-line tuna vessels.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-09-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-09-07]

Espèces pélagiques: la zone de pêche des poissons pélagiques est déplacée de 13 à 20 milles au large des côtes, ce qui touche les chalutiers congélateurs et les chalutiers de pêche fraîche.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-06]

Pelagic species: The limits of the pelagic fishing zone have been shifted from 13 to 20 miles offshore and concerns fresh and freezer trawlers.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-10-06]

iii. une pêcherie internationale de chalutiers-congélateurs opère depuis longtemps dans les eaux plus profondes en bordure du plateau continental, là où se trouvent les poissons les plus âgés.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-03]

iii. An international freezer-trawler fishery has historically operated in deeper water near the shelf edge where older fish are distributed.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-12-03]

a) chalutiers congélateurs de pêche démersale pêchant les crustacés d'eau profonde, les céphalopodes et les poissons démersaux : 3 navires

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-01-19]

(a) freezer trawlers designed to fish demersal species, taking deepwater crustaceans, cephalopods and demersal fish: 3 vessels (b) pole-and-line tuna vessels: 7 vessels (c) surface longliners: 14 vessels (d) tuna seiners: 39 vessels

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-01-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-01-19]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Le protocole avec la Côte d'Ivoire fixe les possibilités de pêche suivantes pour la période allant du 1er juillet 1994 au 30 juin 1997: - chalutiers congélateurs de pêche démersale pêchant les crustacés d'eau profonde, les céphalopodes et les poissons démersaux: 600 tonneaux de jauge brute par mois en moyenne annuelle; - thoniers canneurs et palangriers de surface: 7 navires; - thoniers senneurs: 46 navires.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1994-08-22]

The protocol with Côte d'Ivoire fixes the following fishing rights for the period from 1 July 1994 to 30 June 1997: - freezer trawlers designed to fish demersal species, taking deepwater crustaceans, cephalopods and demersal fish: 600 GRT per month, averaged over the year; - surface longliners and pole-and-line tuna vessels: 7 vessels; - tuna seiners: 46 vessels.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1994-08-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1994-08-22]

« Les chalutiers congélateurs débarquent au prix du marché local 130 kilogrammes de poisson et crustacés par tonneaux de jauge brute et par semestre.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1988-02-27]

'Freezer trawlers shall land 130 kilograms of fish and crustaceans per grt per six months.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1988-02-27]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1988-02-27]

En vertu de ce protocole, les possibilités de pêche allouées a la flotte communautaire dans les eaux sénégalaises sont fixées comme suit: - chalutiers de pêche démersale côtière des poissons et céphalopodes, ne débarquant pas leurs captures au Sénégal : 1000 tonneaux de jauge brute par an, avec faculté de pêche avec congélation pour 500 TJB; - chalutiers poissonniers de pêche démersale profonde, ne débarquant pas leurs captures au Sénégal et pêchant pendant une période de quatre mois : 4000 tonneaux de jauge brute pour chaque période de quatre mois, avec faculté de pêche avec congélation pour 1000 TJB; - chalutiers congélateurs de pêch ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Under the Protocol, the fishing possibilities allocated to the Community fleet in Senegalese waters are as follows: - trawlers (inshore demersal fishing for fish and cephalopods) not landing their catch in Senegal: 1 000 GRT/year, with the option of fishing with freezing facilities for 500 GRT; - ocean-going fish trawlers (deep-water demersal species) not landing their catch in Senegal and fishing for a period of four months; 4 000 GRT in each four-month period, with the option of fishing with freezing facilities for 1 000 GRT; - freezer trawlers (inshore demersal fishing for fish and cephalopods) landing and selling part of their catch in Senegal: 1 000 GRT/year; - freezer ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Bien que d'une etendue limitee vu l'exiguite de son littoral, la zone economique exclusive de la Gambie offre la meme multiplicite d'especes que celles du Senegal, pays entourant la Gambie avec lequel la Communaute a paraphe aussi un accord de peche pour la periode du 1er octobre 1986 au 28 fevrier 1988 et ou operent surtout les flottes francaise, espagnole, italienne et grecque./.] ANNEXE 1 Le protocole prevoit les possibilites de peche suivantes: Thoniers - senneurs congelateurs: 48.500 TJB - canneurs: 2.900 TJB (avec augmentation possible a 3.500 TJB) Palangriers (Espadon): 1.200 TJB Chalutiers, ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Gambia's exclusive economic zone, though of limited area given the country's minimal coastline, offers the same multiplicity of species as its enveloping neighbour, Senegal, with which the Community has initialled a fisheries agreement to cover the period 1 October 1986 to 28 February 1988, and where French, Spanish, Italian and Greek fleets in particular are engaged in fishing activities/.ANNEX 1 The Protocol provides for the following fishing opportunities: - Freezer tuna seiners: 48,500 GRT - Pole-and-line tuna vessels: 2,900 GRT (with possibility of increase to 3,500 GRT) Longliners (swordfish): 1,200 GRT Trawlers, fresh fish: 7,000 GRT Other vessels, fresh crus ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

M. Greig: C'est à peu près le prix d'un chalutier de 17 mètres, un chalutier congélateur usine doté de tout l'outillage au complet, et les bateaux de ce prix là bénéficient à la fois de permis de pêche au poisson de fond et à la crevette.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Mr. Greig: That is for roughly a 17-metre trawler, freezer factory with a full factory and these vessels that are that price have both groundfish and shrimp licences.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : Chalutier-congélateur de poisson entier

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Chalutier-congélateur de poisson entier ->

Date index: 2021-09-27