Traduction de «Chambre avec coin-cuisine » (Français → Anglais) :

Dans les entreprises familiales, on vient jusqu'à fouiller dans nos chambres pour savoir si on fait de la comptabilité sur le coin de la table de cuisine.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

As for family businesses, they'll stoop to rummaging through our houses to see if someone's doing some bookkeeping on the corner of the kitchen table.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Si vous prépariez un plan d'entreprise pour les trois ou quatre prochaines années, la dernière chose à faire si vous voulez impressionner votre banquier est d'y inscrire un chiffre arbitraire qui vous est venu sur un coin de la table de la cuisine un bon matin.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

If you were preparing a business plan for the next three or four years, the last thing you would want to put in there to impress your banker is an arbitrary figure you dreamed up on the kitchen table one morning.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Ces logements en acier entièrement isolés se composent de deux chambres, d'une petite cuisine, ainsi que d'une salle de bains et de toilettes.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-10-30]

These housing units, made of steel and fully insulated, are composed of 2 rooms, a kitchenette and a bathroom and toilet.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-10-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-10-30]

Le camping dispose de compteurs d’énergie et de compteurs d’eau supplémentaires installés de façon à permettre de recueillir les données relatives à la consommation des différentes installations et/ou des machines (consommation des chambres, des services de blanchissage et de cuisine et/ou de certaines machines comme les réfrigérateurs, machines à laver, etc.) (1 point).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-07-08]

The campsite shall have additional energy and water meters installed so as to allow data collection on consumption of different activities and/or machines, such as rooms, laundry and kitchen service and/or specific machines like refrigerators, washing machines, etc (1 point).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-07-08]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-07-08]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Le lieu d’hébergement touristique dispose de compteurs d’énergie et d’eau supplémentaires installés de façon à permettre de recueillir les données relatives à la consommation des différentes installations et/ou machines (chambres, service de blanchissage, de cuisine) et/ou de certaines machines comme les réfrigérateurs, machines à laver, etc.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-07-08]

The tourist accommodation shall have additional energy and water meters installed so as to allow data collection on consumption of different activities and/or machines, such as rooms, laundry and kitchen service and/or specific machines like refrigerators, washing machines, etc.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-07-08]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-07-08]

Le lieu d’hébergement touristique dispose de compteurs d’énergie et d’eau supplémentaires installés de façon à permettre de recueillir les données relatives à la consommation des différentes installations et/ou machines (chambres, service de blanchissage, de cuisine) et/ou de certaines machines comme les réfrigérateurs, machines à laver, etc.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-07-08]

The tourist accommodation shall have additional energy and water meters installed so as to allow data collection on consumption of different activities and/or machines, such as rooms, laundry and kitchen service and/or specific machines like refrigerators, washing machines, etc.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-07-08]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-07-08]

Le camping dispose de compteurs d’énergie et de compteurs d’eau supplémentaires installés de façon à permettre de recueillir les données relatives à la consommation des différentes installations et/ou des machines (consommation des chambres, des services de blanchissage et de cuisine et/ou de certaines machines comme les réfrigérateurs, machines à laver, etc.) (1 point).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-07-08]

The campsite shall have additional energy and water meters installed so as to allow data collection on consumption of different activities and/or machines, such as rooms, laundry and kitchen service and/or specific machines like refrigerators, washing machines, etc (1 point).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-07-08]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-07-08]

Les résidences de court séjour sont des studios ou des appartements à une, deux ou plus rarement trois chambres, qui sont meublés et contiennent une cuisine équipée; les clients peuvent soit opter pour les services hôteliers habituels (ménage, blanchisserie, restauration, etc.), soit s'occuper eux-mêmes des tâches domestiques.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-02-13]

Short stay residences consist in studios, one, two or more rarely three bedrooms units furnished and equipped with a kitchen where customers have the choice to opt for conventional hotel services (cleaning, laundry, food, etc.) or to do their own catering.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-02-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-02-13]

Peut-être seraient-ils mis en décharge, comme c'est le cas de maints déchets de cuisine et de table au Royaume-Uni, et seraient la proie des rongeurs et des mouettes, qui les dissémineraient aux quatre coins de nos campagnes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-22]

Maybe it would go into landfill, as much of the catering waste in the UK does, and that would be subject to rodents or seagulls taking part away and distributing it around the countryside.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-09-22]

La solution consiste à sensibiliser la population et à informer les couples en instance de divorce, de manière qu'ils ne concluent pas d'entente sur le coin d'une table de cuisine ou que, s'ils le font, ils soient pleinement conscients des conséquences de leur décision.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-03-21]

The solution lies in public awareness and education for divorcing couples so that they do not make deals at the kitchen table or, if they make deals at the kitchen table, they are cognizant of the impact of their decisions.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-03-21]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-03-21]

D'autres ont cherché : appartement de tourisme autocuisine chambre avec coin-cuisine chambre meublée avec coin-cuisine coin cuisine coin-cuisine cuisine libre-service cuisinette kitchenette Chambre avec coin-cuisine

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Chambre avec coin-cuisine ->

Date index: 2023-06-03