Les technologies en aval comprennent les piles à combustible à petite échelle, les ressources énergétiques renouvelables sur site, la combinaison chaleur puissance, et une utilisation optimale des réseaux de distribution de gaz et d'électricité telles qu'ils existent dans nos collectivités à l'heure actuelle.
Downstream includes small-scale fuel cells, on-site renewables, combined heat and power, and making best use of the gas and electricity grids as they exist in our communities today.