Je crois qu'il serait particulièrement utile que les dirigeants politiques et sportifs européens contribuent à la réflexion engagée par Jacques ROGGE et soient capables de formuler une série de recommandations tirées de leurs expériences récentes, jeux olympiques, coupes du monde, championnats d'Europe.
I think that it would be particularly useful for European political and sporting leaders to contribute to the process of thought launched by Jacques ROGGE and to produce a series of recommendations drawn from their recent experience with the Olympic Games, world cups, European championships, etc.