- (DE) Monsieur le Président, Monsieur le Président en exercice du Conseil, les critiques du chancelier autrichien étaient fondées sur des faits, à savoir l’existence de problèmes de nombres et de problèmes financiers entre l’Autriche et la République fédérale d’Allemagne concernant l’accès à l’enseignement supérieur, problèmes similaires à ceux survenus entre la France et la Belgique.
– (DE) Mr President, President-in-Office of the Council, there was a material background to the Austrian Chancellor’s criticism, namely the fact that there are problems of numbers and financial problems between Austria and the Federal Republic of Germany over access to higher education, similar to those that have arisen between France and Belgium.