Parallèlement à ces diverses tendances, un changement plus fondamental dans l'organisation du travail est en train de se produire avec le passage de systèmes rigides de production à un processus flexible et continu de développement organisationnel.
In parallel with these many different trends there is now a more fundamental change in the organisation of work, a shift from fixed systems of production to a flexible, open-ended process of organisational development.