(2) L’exploitant aérien peut utiliser un hélicoptère autre qu’un hélicoptère visé à l’alinéa (1)a) pour le transport d’une charge externe de classe D pour hélicoptère s’il respecte les conditions suivantes :

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(2) An air operator may operate a helicopter other than a helicopter described in class=yellow1>paragraph (1)(a) to carry a helicopclass=yellow1>ter Class D external load if tclass=yellow1>he air operator

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

(3) Pour l’application du paragraphe 602.16(2), une personne peut utiliser au-dessus d’une zone bâtie ou dans une zone de travail aérien un hélicoptère qui transporte une charge externe de classe B, C ou D pour hélicoptère, si la personne respecte les conditions suivantes :

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(3) For the purposes of subsection 602.16(2), a person may operate a helicopter that is carrying a helicopclass=yellow1>ter Class B, C or D external load overclass=yellow1> a built-up area or in an aerial work zone, if the person

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

602.16 (1) Il est interdit d’utiliser un hélicoptère au-dessus d’un rassemblement de personnes en plein air, lorsque l’hélicoptère transporte une charge externe de classe B, C ou D.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

602.16 (1) No person shall operate a helicopter that is carryinclass=yellow1>g a Class B, C or D external load overclass=yellow1> an open-air assembly of persons.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

b) pour le transport de charges externes de classes B, C ou D pour hélicoptère;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

<b class=yellow1>(b) the carriage of helico<b class=yellow1>pter Class <b class=yellow1>B, C or D external loads;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

b) le transport d’une charge externe de classe B, C ou D effectué par hélicoptère;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

class=yellow1>(b) class class=yellow2>B, C or D class=yellow3>externalclass=yellow2> load operclass=yellow1>ations conducted by a helicopter; and

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

D'autres ont cherché : Charge externe de classe B pour hélicoptère

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Charge externe de classe B pour hélicoptère ->

Date index: 2022-08-25