Il y a bien les ports de Portland, de Seattle ou de Long Beach, en Californie, mais ils ne sont pas dotés des installations nécessaires pour les produits forestiers; qui plus est, la côte Ouest ne dispose pas de l'infrastructure voulue pour pouvoir accueillir le nombre de camions et de wagons nécessaires pour acheminer nos produits le long de la côte, jusqu'aux ports.
The Port of Portland or Seattle or Long Beach, California, are there, but they do not have the forest products facilities; additionally, the infrastructure is not there on the West Coast to be able to handle the volume of trucks and rail cars that will be required to go down the coast for those vessels.