Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CRS
Chaîne de stations radio
Faisceau hertzien
Radio de bord
Relais hertzien
Règlement technique sur les stations
Règlement technique sur les stations de navires
SRC
STC
Sta radio
Station
Station côtière
Station d'aéronef
Station de radio
Station de radiodiffusion
Station radio
Station radio côtière
Station radio d'aéronef
Station radio de bord
Station radio-cotière
Station radiotélégraphique côtière
Station radioélectrique
Station terrestre côtière
Station terrienne côtière

Traduction de «Chaîne de stations radio » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
chaîne de stations radio | faisceau hertzien | relais hertzien

radio link


station radio côtière | station radio-cotière | station radiotélégraphique côtière

coast radio station | CRS [Abbr.]


station radio côtière | station terrestre côtière | station terrienne côtière | SRC [Abbr.] | STC [Abbr.]

coast earth station | CES [Abbr.]


station d'aéronef [ station radio d'aéronef | radio de bord | station radio de bord ]

aircraft station [ aircraft radio station | aircraft radio ]


station radio [ station de radio | station de radiodiffusion | station ]

radio station [ broadcasting station | station ]


Règlement technique de 1999 sur les stations de navires (radio) [ Règlement technique sur les stations de navires | Règlement technique sur les stations (radio) de navire ]

Ship Station (Radio) Technical Regulations, 1999 [ Ship Station Technical Regulations ]


station radio côtière | station côtière

coastal radio station | coast station






station radio côtière | CRS

coastal radio station | CRS
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
«station radio de contrôle air-sol», une station de télécommunications aéronautiques à qui incombe en premier lieu l’acheminement des communications ayant trait aux opérations et au contrôle des aéronefs dans une région donnée.

‘air-ground control radio station’ means an aeronautical telecommunication station having primary responsibility for handling communications pertaining to the operation and control of aircraft in a given area.


Un plan de vol est soumis à un bureau de piste des services de la circulation aérienne avant le départ ou transmis en cours de vol à l’organisme compétent des services de la circulation aérienne ou à la station radio de contrôle air-sol compétente, sauf si des dispositions ont été prises pour permettre le dépôt de plans de vol répétitifs.

A flight plan shall be submitted, before departure, to an air traffic services reporting office or, during flight, transmitted to the appropriate air traffic services unit or air-ground control radio station, unless arrangements have been made for submission of repetitive flight plans.


Dans un proche avenir, le système d’identification et de suivi à longue portée (LRIT, Long Range Identification and Tracking system ), adopté en 2006, renforcera encore la sécurité maritime. Il permettra de suivre les navires au-delà de la zone de couverture des stations radio côtières, et d’assurer la transmission, à intervalles réguliers ou à la demande, de l’identité du bateau, de son emplacement et de la date et de l’heure de la position.

In the near future, the "Long Range Identification and Tracking system", adopted in 2006, will further enhance maritime security: it will allow the tracking of ships beyond the coverage of coastal radio communications stations, with ship identity, location, date and time of position transmitted at regular intervals or on request.


L’Assemblée se montre peu résolue à trouver une solution en vue d’un financement durable des chaînes publiques de radio et de télévision, qui restent dès lors vulnérables face aux pressions politiques.

The assembly shows limited commitment to finding a solution for sustainable funding of the public broadcaster, leaving it vulnerable to political pressure.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L'indépendance des autorités réglementaires et des chaînes publiques de radio et de télévision doit être renforcée, et la transparence de la publicité d'État dans les médias doit encore être améliorée.

The independence of the regulatory authority and public broadcaster must be further strengthened, and transparency of state advertising in the media remains to be enhanced.


14 (1) Il est interdit au titulaire M.F. ou au titulaire radio numérique qui est également titulaire M.A. de diffuser simultanément sur les ondes de sa station M.F. ou de sa station radio numérique, au cours de la journée de diffusion, la matière radiodiffusée sur les ondes de sa station M.A. lorsqu’il y a chevauchement de toute partie du périmètre de rayonnement de 3 mV/m de la station M.F. ou de la zone de desserte numérique de la station radio numérique et du périmètre de rayonnement de jour de 15 mV/m de la station M.A.

14 (1) An F.M. licensee or digital radio licensee that is also an A.M. licensee shall not, during the broadcast day, broadcast simultaneously on its F.M. station or digital radio station the same matter that is being broadcast on its A.M. station if any part of the F.M. station’s 3 mV/m contour or the digital radio station’s digital service area overlaps with any part of the A.M. station’s daytime 15 mV/m contour.


(4) Le commandant de bord d’un aéronef qui effectue un vol pour lequel un plan de vol ou un itinéraire de vol a été déposé auprès d’une unité de contrôle de la circulation aérienne, d’une station d’information de vol ou d’une station radio d’aérodrome communautaire peut déposer un compte rendu d’arrivée en clôturant le plan de vol ou l’itinéraire de vol auprès d’une unité de contrôle de la circulation aérienne, d’une station d’information de vo ...[+++]

(4) A pilot-in-command of an aircraft who conducts a flight in respect of which a flight plan or flight itinerary has been filed with an air traffic control unit, flight service station or community aerodrome radio station may file an arrival report by closing the flight plan or flight itinerary with an air traffic control unit, flight service station or community aerodrome radio station prior to landing.


Les services actuellement offerts aux Canadiens comprennent 88 stations radio, 27 stations de télévision, 3 chaînes entièrement numériques, 2 chaînes de nouvelles spécialisées, RDI, le réseau CBC News, 3 autres chaînes spécialisées et 11 autres chaînes, y compris des chaînes musicales et des services offerts dans les deux langues officielles, dans six fuseaux horaires.

The services offered now to Canadians include 88 radio stations, 27 television stations, three all-digital services, two specialty television news services, RDI, CBC News Network , three other specialty television services, and 11 other services, including music channels and services in two official languages across six time zones.


Je regarde à l'occasion des émissions diffusées sur d'autres chaînes, tout comme j'écoute d'autres stations radio, mais je ne suis pas anti-CBC/Radio-Canada, et le gouvernement actuel ne l'est pas non plus.

I sometimes watch programs on other channels, just as I listen to other radio stations. But I am not against CBC/Radio-Canada, nor is the current government.


Il faut rappeler les développements importants qui ont eu lieu au cours des dernières années, notamment en ce qui touche la Première Chaîne, soit la chaîne généraliste de Radio-Canada. Celle-ci compte 20 stations régionales.

There have been important developments over the past few years, especially involving the Première Chaîne, the non-specialized radio network of Radio-Canada, which has 20 regional stations.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Chaîne de stations radio ->

Date index: 2021-01-14
w