Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Chef de la loyale opposition de Sa Majesté » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

chef de l'opposition [ chef de l'opposition officielle | chef de l'opposition à la Chambre des communes | chef de l'opposition officielle à la Chambre des communes | chef de la loyale opposition de Sa Majesté | chef de l'opposition de Sa Majesté ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Leader of the Opposition [ Leader of the Official Opposition | Leader of the Opposition in the House of Commons | Leader of the Official Opposition in the House of Commons | Leader of Her Majesty’s Loyal Opposition | Leader of Her Majesty’s Opposition ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

chef de l'Opposition officielle [ chef de la loyale opposition de Sa Majesté ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Leader of the Official Opposition [ Leader of Her Majesty's Loyal Opposition ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Opposition officielle [ Opposition de Sa Majesté | La loyale Opposition de Sa Majesté | opposition ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Official Opposition [ Her Majesty's Opposition | Her Majesty's Loyal Opposition | Opposition ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le président d'élection (l'hon. Bill Blaikie): J'invite maintenant le très honorable premier ministre ainsi que le chef de la loyale opposition de Sa Majesté à escorter l'honorable Peter Milliken jusqu'au fauteuil (Le président d'élection quitte le fauteuil et, la masse ayant été placée sous le bureau, le très honorable premier ministre et l'honorable chef de l'opposition conduisent M. Milliken de son siège de député jusqu'au fauteuil). Honorables députés, je tiens à exprimer à la Chambre mes humbles remerciements pour le grand honneur qu'elle a bien voulu me faire en me choisissant comme Président.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-04-02]

The Presiding Officer (Hon. Bill Blaikie): I would now invite the right hon. Prime Minister and the leader of Her Majesty’s loyal opposition to escort the hon. Peter Milliken to the chair (The Presiding Officer having vacated the chair, and the mace having been laid under the table, the right hon. Prime Minister and the hon. Leader of the Opposition conducted Mr. Peter Milliken from his seat in the House to the ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-04-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2006-04-02]

Là encore, le chef de la loyale opposition de Sa Majesté a dit que, si le gouvernement croyait vraiment dans sa position, il devrait se retirer et que, dans le cas contraire, il ne devrait pas avoir de militaires là-bas.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-03-19]

Again the leader of Her Majesty's loyal opposition said that if the government really believed in its position it should pull out and that if it did not believe in that position it should not have people there.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-03-19]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-03-19]

Il a détenu sa part de charges publiques, notamment celle de chef de la loyale opposition de Sa Majesté et celle de leader du gouvernement à la Chambre.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-11-04]

He held his share of legislative offices, including Leader of Her Majesty's Loyal Opposition and Government House Leader.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-11-04]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2002-11-04]

3. rappelle que deux chefs de file de l'opposition, Ioulia Timochenko et Iouri Loutsenko, ont été maintenus en détention pendant les élections, et que par conséquent, la lutte ne pouvait être loyale lors de ces élections;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-12-12]

3. Underlines the fact that as two leaders of the opposition, Yulia Tymoshenko and Yuriy Lutsenko were held in jail during the elections, there could not have been fair competition in these elections;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-12-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-12-12]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Les gestes qu'ont posés le député de Charlesbourg et l'ex-chef de la loyale opposition de Sa Majesté montrent à quel point il est ridicule de prétendre que le Bloc québécois représente l'opposition officielle et les intérêts de tous les Canadiens, et non seulement les intérêts des séparatistes du Québec.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-03-13]

This act by the member for Charlesbourg and the then leader of Her Majesty's loyal opposition shows how ludicrous the pretence is that the Bloc Quebecois represents the official opposition and the interests of all Canadians, not just the interests of the separatists from Quebec.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-03-13]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1996-03-13]

M. Ray Speaker (Lethbridge, Réf.): Monsieur le Président, je voudrais traiter des questions fondamentales qui suivent: premièrement, la démocratie; deuxièmement, le rôle d'un parti d'opposition au sein d'une démocratie parlementaire; troisièmement, le poste de chef de la loyale opposition de Sa Majesté.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-12-13]

I will hear it all. Mr. Ray Speaker (Lethbridge, Ref.): Mr. Speaker, I rise at this time to talk about some very important issues: first, democracy; second, the role of an opposition in a parliamentary democracy; and, third, the office of the leader of Her Majesty's Loyal Opposition.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-12-13]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-12-13]

D'autres ont cherché : opposition de sa majesté opposition officielle chef de l'opposition officielle chef de l'opposition chef de l'opposition de sa majesté opposition Chef de la loyale opposition de Sa Majesté

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Chef de la loyale opposition de Sa Majesté ->

Date index: 2023-02-02