Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Brûleur à gazéification à amenée d'air naturelle
Brûleur à gazéification à tirage naturel
Brûleur à pot de gazéification à tirage naturel
Brûleur à vaporisation à tirage naturel
Cheminée solaire
Cheminée à tirage naturel
Cheminée à tirage solaire
Dispositif extracteur à tirage naturel
Refroidisseur d'eau à tirage naturel
Tirage naturel
Tour de refroidissement à tirage naturel

Traduction de «Cheminée à tirage naturel » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
cheminée à tirage naturel

natural draft chimney [ natural draft stack ]


brûleur à pot de gazéification à tirage naturel [ brûleur à vaporisation à tirage naturel | brûleur à gazéification à tirage naturel | brûleur à gazéification à amenée d'air naturelle ]

natural draft pot burner [ natural-draft pot burner | natural-draft vaporizing pot-type burner | natural-draft vaporizing burner ]


brûleur à pulvérisation par pression d'huile à tirage naturel [ brûleur à pulvérisation mécanique par pression d'huile à tirage naturel ]

pressure atomizing induced draft burner [ pressure atomizing natural draft gun burner ]


dispositif extracteur à tirage naturel

natural draft system


dispositif extracteur à tirage naturel | tirage naturel

natural draft system


refroidisseur d'eau à tirage naturel | tour de refroidissement à tirage naturel

atmospheric cooling tower | natural draught cooling tower


cheminée à tirage solaire | cheminée solaire

solar chimney | thermal chimney
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
«chaudière de type B1», un dispositif de chauffage des locaux par chaudière à combustible comportant un coupe-tirage antirefouleur, destiné à être raccordé à un conduit à tirage naturel évacuant les résidus de combustion à l’extérieur de la pièce où est installé le dispositif de chauffage, et qui prélève l’air comburant directement dans cette pièce; une chaudière de type B1 est commercialisée uniquement en tant que chaudière de type B1.

‘type B1 boiler’ means a fuel boiler space heater incorporating a draught diverter, intended to be connected to a natural draught flue that evacuates the residues of combustion to the outside of the room containing the fuel boiler space heater, and drawing the combustion air directly from the room; a type B1 boiler is marketed as type B1 boiler only.


«chaudière de type B1 mixte», un dispositif de chauffage mixte par chaudière à combustible comportant un coupe-tirage antirefouleur, destiné à être raccordé à un conduit à tirage naturel évacuant les résidus de combustion à l’extérieur de la pièce où est installé le dispositif de chauffage, et qui prélève l’air comburant directement dans cette pièce; une chaudière de type B1 mixte est commercialisée uniquement en tant que chaudière de type B1 mixte.

‘type B1 combination boiler’ means a fuel boiler combination heater incorporating a draught diverter, intended to be connected to a natural draught flue that evacuates the residues of combustion to the outside of the room containing the fuel boiler combination heater, and drawing the combustion air directly from the room; a type B1 combination boiler is marketed as type B1 combination boiler only.


pour les chaudières de type B1 et les chaudières de type B1 mixtes, leurs caractéristiques et le texte standard suivant: «Cette chaudière à tirage naturel est conçue pour être raccordée uniquement à un conduit commun à plusieurs logements d’un bâtiment existant, qui évacue les résidus de combustion hors de la pièce où est installée la chaudière.

for type B1 boilers and type B1 combination boilers, their characteristics and the following standard text: ‘This natural draught boiler is intended to be connected only to a flue shared between multiple dwellings in existing buildings that evacuates the residues of combustion to the outside of the room containing the boiler.


Il est équipé d'une installation de ventilation mécanique, mais un puits central fait fonction de cheminée naturelle, ce qui pousse spontanément l'air à monter, créant ainsi un courant à l'intérieur du bâtiment.

There is mechanical ventilation installed but the building is designed with a central shaft through it that acts like a natural chimney, so air naturally wants to rise. It creates a current within the building, so you do not need as many fans and mechanical systems to operate it, and that is a federal building.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Vider le réservoir d'un véhicule par erreur a des conséquences désastreuses, quand on sait qu'il faut multiplier par 20 pour obtenir l'équivalent de CO. Comme M. Carignan l'a expliqué, dans un bus au gaz naturel, il y a quand même une cheminée qui laisse échapper des gaz.

Emptying a vehicle's tank by mistake has disastrous consequences, when you know that you have to multiply by 20 to obtain the CO equivalent. As Mr. Carignan explained, a bus running on natural gas has a vent that allows gas to escape.


– gros équipements de chauffage (ventilateurs de chauffage, cheminées électriques, radiateurs rayonnants en pierre naturelle/marbre, chauffage de piscine et autres gros équipements pour chauffer des pièces, des lits et des sièges, etc.)

Large heating appliances (e.g. large heat blowers, electric stoves, systems for heating marble and natural stone, swimming-pool heating systems and other large appliances for heating rooms, beds and seating furniture)


- gros équipements de chauffage (ventilateurs de chauffage, cheminées électriques, radiateurs rayonnants en pierre naturelle/marbre et autres gros équipements pour chauffer des pièces, des lits et des sièges)

- Large heating appliances (e.g. large heat blowers, electric stoves, systems for heating marble and natural stone and other large appliances for heating rooms, beds and seating furniture)


gros équipements de chauffage (par exemple: ventilateurs de chauffage, cheminées électriques, radiateurs rayonnants en pierre naturelle/marbre et autres gros équipements pour chauffer des pièces, des lits et des sièges)

Large heating appliances (e.g. large heat blowers, electric stoves, systems for heating marble and natural stone and other large appliances for heating rooms, beds and seating furniture)


Lorsque les propriétaires de magazines canadiens ont su qu'Investissement Canada avait donné sa bénédiction à la venue de l'édition à tirage dédoublé de Sports Illustrated, ils se sont tout naturellement tournés vers ce qui devait être leur défenseur naturel, le ministre des Communications.

When Canadian magazines owners heard that Investment Canada had given its approval to the coming of a split run edition of Sports Illustrated, they naturally went to the minister who was supposed to be their natural defender, the Minister of Communications.


M. Maule: Je n'ai pas analysé les chiffres du tirage des principaux quotidiens canadiens ces derniers mois mais cela me paraît un effet naturel de la concurrence.

Mr. Maule: I have not analyzed the circulation figures of the major daily newspapers in recent months, but I would think, as a sort of competitive response, that would be quite natural.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Cheminée à tirage naturel ->

Date index: 2021-01-05
w