Il y a également un chiffrement au niveau de la liaison descendante. Il n'y a pas actuellement de chiffrement pour RADARSAT-1 si bien que quelqu'un pourrait pirater les données, car elles sont diffusées de façon assez large.
Currently with RADARSAT-1 there is no encryption, and someone can potentially pirate the data because it's just broadcast fairly broadly.