Traduction de «Chlore gazeux » (Français → Anglais) :

accumulation de chlore dans l'atmosphère [ accumulation de chlore atmosphérique | accumulation de produits chlorés atmosphériques | accumulation de chlore | accumulation de produits chlorés ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

atmospheric chlorine buildup [ chlorine buildup ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

chlore [ chlore moléculaire | chlore à l'état moléculaire | chlore sous forme moléculaire ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

chlorine [ molecular chlorine ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

Anesthésiques gazeux

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Inhaled anaesthetics

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les principales méthodes de désinfection en usage aujourd'hui reposent sur l'utilisation du chlore sous une forme ou sous une autre, qu'il s'agisse du chlore gazeux, du bioxyde de chlore, de l'hypochlorite de sodium ou des chloramines.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

The primary methods of disinfection in use today employ chlorine in one form or another, whether it be chlorine gas, chlorine dioxide, sodium hypochlorite, or chloramines.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Par exemple, du chlore gazeux s'échappe d'un wagon ferroviaire, ce gaz ne demeure pas à l'intérieur des limites municipales.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

For example, if chlorine gas is escaping from a rail car, that gas does not remain within municipal boundaries.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

4. souligne que, conformément à la révision de la dérogation relative à l'utilisation de diaphragmes contenant de l'amiante chrysotile, les travailleurs ne courent en réalité un risque potentiel d'exposition que lorsque le diaphragme (dont la durée de vie peut aller jusqu'à 10 ans) doit être remplacé, étant donné que les cellules d'électrolyse sont fermées de manière hermétique en cours de fonctionnement, afin d'emprisonner le chlore gazeux, et que, d'après le secteur industriel, les valeurs limites d'exposition au chrysotile, pour les travailleurs, sont pleinement respectées;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-06]

4. Stresses that, according to the review concerning the derogation for chrysotile asbestos diaphragms, the potential for worker exposure exists only when diaphragms need replacing (lifetime up to 10 years) because the electrolysis cells are hermetically sealed during operation to contain the chlorine gas, and industry reports that worker exposure limits for chrysotile are fully respected;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-05-06]

4. souligne que, conformément à la révision de la dérogation relative à l'utilisation de diaphragmes contenant de l'amiante chrysotile, les travailleurs ne courent en réalité un risque potentiel d'exposition que lorsque le diaphragme (dont la durée de vie peut aller jusqu'à 10 ans) doit être remplacé, étant donné que les cellules d'électrolyse sont fermées de manière hermétique en cours de fonctionnement, afin d'emprisonner le chlore gazeux, et que, d'après le secteur industriel, les valeurs limites d'exposition au chrysotile, pour les travailleurs, sont pleinement respectées;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-06]

4. Stresses that, according to the review concerning the derogation for chrysotile asbestos diaphragms, the potential for worker exposure exists only when diaphragms need replacing (lifetime up to 10 years) because the electrolysis cells are hermetically sealed during operation to contain the chlorine gas, and industry reports that worker exposure limits for chrysotile are fully respected;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-05-06]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

4. souligne que, conformément à la révision de la dérogation relative à l'utilisation de diaphragmes contenant de l'amiante chrysotile, les travailleurs ne courent en réalité un risque potentiel d'exposition que lorsque le diaphragme (dont la durée de vie peut aller jusqu'à 10 ans) doit être remplacé, étant donné que les cellules d'électrolyse sont fermées de manière hermétique en cours de fonctionnement, afin d'emprisonner le chlore gazeux, et que, d'après le secteur industriel, les valeurs limites d'exposition au chrysotile, pour les travailleurs, sont pleinement respectées;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-06]

4. Stresses that, according to the review concerning the derogation for chrysotile asbestos diaphragms, the potential for worker exposure exists only when diaphragms need replacing (lifetime up to 10 years) because the electrolysis cells are hermetically sealed during operation to contain the chlorine gas, and industry reports that worker exposure limits for chrysotile are fully respected;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-05-06]

utilisation de tétrachlorure de carbone dans la récupération du chlore dans les effluents gazeux issus de la production de chlore.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-09-15]

use of carbon tetrachloride in the recovery of chlorine in tail gas from production of chlorine.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-09-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-09-15]

b)utilisation de tétrachlorure de carbone dans la récupération du chlore dans les effluents gazeux issus de la production de chlore.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-09-15]

(b)use of carbon tetrachloride in the recovery of chlorine in tail gas from production of chlorine.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-09-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-09-15]

Les députés se souviennent sans doute qu'en 1979, 24 wagons d'un train qui transportait du chlore gazeux ont déraillé à Mississauga. Deux wagons remplis de propane ont explosé formant une énorme boule de feu.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-10-09]

Two propane filled cars exploded into a huge fireball of chlorine gas.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-10-09]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1996-10-09]

Sept usines sur dix au Canada utilisent maintenant le dioxyde de chlore, qui est moins dommageable pour l'environnement, plutôt que le chlore gazeux pour le blanchiment.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-05-09]

There has been a change in gaseous chlorine used in mills in Canada by a 70 per cent decline. Instead they are choosing chlorine dioxide bleaching which is far less harmful to the environment.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-05-09]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-05-09]

On aura recours à un procédé d'électrolyse pour isoler le magnésium en présence de chlore gazeux.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

They will separate the magnesium with an electrolysis process in the presence of chlorine gas.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Chlore gazeux ->

Date index: 2022-11-23