(7) Les clapets munis d’un moyen de fermeture direct tel que l’exige le présent article sont munis d’indicateurs d’ouverture et de fermeture au poste de commande.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(7) The valves required by this section to have positive means of closing shall have indicators at the operating position to show whether the valve is open or closed.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

(6) Dans les tranches des machines pourvues en équipage, les prises d’eau à la mer et décharges principales et auxiliaires nécessaires au fonctionnement des machines sont munies d’un clapet avec un moyen de fermeture direct qui peut être commandé localement.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(6) In crewed machinery spaces, every main and auxiliary sea inlet and discharge necessary for the operation of machinery shall have a valve with a positive means of closing that can be controlled locally.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

production d’informations/ordres pour l’ERTMS/ETCS «bord», par exemple, informations concernant la fermeture/l’ouverture des clapets d’air (air flaps), l’abaissement/relevage du pantographe, l’ouverture/la fermeture du disjoncteur, le passage du système de traction A au système de traction B.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-01-24]

Generating information/orders to the on-board ERTMS/ETCS, e.g. information related to closing/opening the air flaps, lowering/raising the pantograph, opening/closing the main power switch, changing from traction system A to traction system B. Implementation of this functionality is optional for track-side.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-01-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-01-24]

Monsieur le Président, les citoyens de ma communauté sont encore sous le choc de la fermeture sauvage de l'usine de cartonnage de Rock Tenn, à Matane.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-03-01]

Mr. Speaker, the people in my community are still in shock over the brutal closure of the RockTenn containerboard mill in Matane.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-03-01]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-03-01]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Celles-ci ont été élaborées en 2006, c’est-à-dire avant le terrible choc engendré par la fermeture de Dell et des autres industries.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-10-06]

These were drawn up in 2006 before the massive shock that the loss of Dell and the other industries created.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-10-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-10-06]

6. Absence, non-conformité ou détérioration importante, de nature à les rendre impropres à l'usage auquel ils sont destinés, des systèmes de détection d'incendie, des alarmes d'incendie, du matériel de lutte contre l'incendie, des installations fixes d'extinction d'incendie, des vannes de ventilation, des clapets coupe-feu, des dispositifs à fermeture rapide.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-23]

6. Absence, non-compliance or substantial deterioration of fire detection systems, fire alarms, firefighting equipment, fixed fire-extinguishing installation, ventilation valves, fire dampers, quick-closing devices to the extent that they cannot comply with their intended use.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-09-23]

6. Absence, non-conformité ou détérioration importante, de nature à les rendre non conformes à leur utilisation prévue, du système de détection d'incendie, des alarmes d'incendie, du matériel de lutte contre l'incendie, des installations fixes d'extinction d'incendie, des vannes de ventilation, des clapets coupe-feu, des dispositifs à fermeture rapide.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-04-24]

6. Absence, non-compliance or substantial deterioration of fire detection system, fire alarms, firefighting equipment, fixed fire-extinguishing installation, ventilation valves, fire dampers, quick-closing devices to the extent that they cannot comply with their intended use.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-04-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-04-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-04-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-04-24]

Une inscription sur la liste des espèces en péril se serait traduite par des pertes de revenus de plus de 125 millions de dollars, d'ici à 2008, pour les pêcheurs de sockeye, sans compter la fermeture de pratiquement toutes les pêcheries de saumon sockeye commerciales du sud de la Colombie-Britannique, ce qui aurait été un dur choc pour des collectivités côtières telles que Nanaimo.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-12-08]

A species at risk listing would have spelled more than $125 million in lost revenue to the sockeye fishery by 2008 and would have virtually shut down the commercial sockeye fishery in southern British Columbia. This would hit coastal communities like Nanaimo especially hard.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-12-08]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-12-08]

L'annonce, en 1989, de la fermeture de la base a lancé une onde de chocs partout dans la province, surtout dans la ville de Summerside et ses environs.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2000-10-15]

The announcement in 1989 that the base would be closed sent shock waves through the entire province, particularly through the town of Summerside and the surrounding area.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2000-10-15]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2000-10-15]

D'autres ont cherché : choc de clapet à l'ouverture clapet à fermeture lente clapet à fermeture rapide coup de clapet à l'ouverture ressort d obturateur ressort de clapet ressort de fermeture Choc de clapet à la fermeture

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Choc de clapet à la fermeture ->

Date index: 2020-12-21