Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Christianophobie » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

christianophobie

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Christianophobia

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

discrimination religieuse [ christianophobie | intolérance religieuse | islamophobie ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

religious discrimination [ Christianophobia | Islamophobia | religious intolerance ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Cela s'applique également aux pays arabes et musulmans gagnés depuis des années par le virus du totalitarisme islamiste anti-occidental et de la christianophobie obscurantiste.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-10-24]

It also applies to the Arab and Muslim countries won over the years through the virus of anti-Western Islamist totalitarianism and obscurantist Christianophobia.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-10-24]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2011-10-24]

Les violences anti-chrétiennes en Égypte sont le fait d'Égyptiens musulmans extrémistes animés par une christianophobie similaire à la haine antisémite qui fit fuir d'Égypte, dans les années 1950, les juifs égyptiens.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-10-24]

Anti-Christian violence in Egypt is caused by extremist Egyptian Muslims actuated by a Christianophobia similar to the anti-Semitic hatred that made Egyptian Jews flee Egypt in the 1950s.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-10-24]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2011-10-24]

Une forme de discrimination grave concerne la religion: si l’on garde à l’esprit que la violence la plus sanglante de ces derniers temps a été commise contre des Chrétiens, comment avez-vous pu ne pas évoquer la «christianophobie» dans votre discours?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-08]

One form of serious discrimination relates to religion: how on earth, bearing in mind that the bloodiest violence of recent times has been perpetrated against Christians, did you fail to mention ‘Christianophobia’ in her speech?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-03-08]

– (IT) Monsieur le Président, Madame Ashton, Mesdames et Messieurs, le relativisme qui prévaut dans la politique européenne a exclu de son discours un mot tabou: la christianophobie.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-18]

– (IT) Mr President, Baroness Ashton, ladies and gentlemen, in the prevailing relativism of European politics, there is one word that is taboo: Christianophobia.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-01-18]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Le mal est profond, et les actes de christianophobie sont une réalité.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-18]

This is a deep-seated problem and Christophobic acts are a reality.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-01-18]

L’Union européenne, qui dispose d’instruments nouveaux en matière de politique étrangère, doit s’impliquer davantage dans la lutte contre la christianophobie, à la base des passages à tabac, des pillages et des meurtres.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-01-20]

The European Union, which has new instruments of foreign policy at its disposal, must become involved, to a greater degree, in opposing Christophobia, which is the source of beatings, looting and murders.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-01-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-01-20]

Il existe ainsi un phénomène appelé «christianophobie», ou phobie du christianisme.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-01-20]

There is also a phenomenon called ‘Christianophobia’ – a phobia of Christianity.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-01-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-01-20]

D'autres ont cherché : christianophobie discrimination religieuse intolérance religieuse islamophobie Christianophobie

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Christianophobie ->

Date index: 2021-09-08