Discover ChatGPT for Translators

Traduction de «Chômage caché » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

chômage caché | chômage invisible | chômage non connu | chômage non déclaré

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

concealed unemployment | disguised unemployment | hidden unemployment

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

chômage caché | chômage non déclaré

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

non-registered unemployment

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

chômage caché | chômage invisible

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

hidden unemployment

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

chômage déguisé | chômage camouflé | chômage invisible | chômage caché

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

disguised unemployment | hidden unemployment | concealed unemployment | fictitious unemployment

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

chômage [ chômage frictionnel | niveau de chômage | taux de chômage ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

unemployment [ frictional unemployment | rate of unemployment | unemployment level ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

caliper guide pin dust boot | caliper guide pin boot | caliper pin boot

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

level 1 cache | L1 cache | level-one cache | primary cache | internal cache

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

plan cache/contre-cache [ cache/contre-cache | cache, contre-cache ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

matte shot

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

assurance chômage [ allocation de chômage ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

unemployment insurance [ unemployment benefit ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

chômage conjoncturel [ chômage cyclique ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

cyclical unemployment

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le taux de chômage officiel est de 9 p. 100. Mais il y a beaucoup de chômage caché et d'assistance sociale.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Unemployment is officially at 9%. There's lots of hidden unemployment and welfare out there.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Je sais que votre taux de chômage est d'environ 18 p. 100. Quel est le taux de chômage caché?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

I know your unemployment rate is about 18%. What is the hidden unemployment rate?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Malgré cette forte baisse, le taux de chômage des jeunes reste élevé dans l’UE et cache d’importantes disparités entre les pays.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-10-03]

Despite this significant decrease, the youth unemployment rate remains high in the EU andmasks big differences between countries.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-10-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-10-03]

Nous savons tous très bien qu’une des caractéristiques les plus fréquentes des régions transfrontalières est un taux de chômage supérieur à la moyenne, avec toutefois d’importantes différences entre les régions, de même qu’un taux élevé de chômage caché causé par la non-prise en considération des personnes qui n’ont pas d’emploi.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-22]

We are all aware that one very frequent feature of cross-border areas is a higher than average unemployment rate, however, with significant interregional differences, as well as a high level of hidden unemployment caused by the lack of people out of work signing on.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-06-22]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

16. souligne que les femmes des régions rurales sont relativement plus touchées par le chômage caché que les hommes, en raison des modèles traditionnels du rôle de la femme et de l'offre insuffisante d'infrastructures appropriées dans de nombreux secteurs, tels que les services de garde d'enfants;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-03-11]

16. Points out that women in rural areas are more affected by hidden unemployment than men due to traditional role models and the poor endowment of many areas with the appropriate infrastructure, such as childcare facilities;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-03-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-03-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-03-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-03-11]

12. souligne que les femmes des régions rurales sont relativement plus touchées par le chômage caché que les hommes, en raison des modèles traditionnels du rôle de la femme et du manque d'infrastructures appropriées dans de nombreux secteurs, tels que les services de garde d'enfants;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-03-10]

12. Points out that women in rural areas are more affected by hidden unemployment than men due to traditional role models and the poor endowment of many areas with the appropriate infrastructure, such as childcare facilities;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-03-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-03-10]

Le taux de chômage national est maintenant de 9 p. 100, et ce chiffre cache un taux de chômage de 16,7 p. 100 chez les jeunes, de 13,5 p. 100 dans la région de l'Atlantique et de 11,5 p. 100 au Québec.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1997-10-01]

The national unemployment rate is now 9 per cent and it includes a 16.7-per-cent unemployment rate among young people, a 13.5-per-cent unemployment rate in Atlantic Canada and an 11.5-per-cent unemployment rate in Quebec.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1997-10-01]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1997-10-01]

La réforme de l'assurance-chômage qu'on cache à ceux et à celles qui doivent y avoir recours, non par choix mais par nécessité; la réforme des pensions de vieillesse qu'on cache à nos aînés et à tous ceux et celles qui ont contribué par le biais de leurs impôts, pendant des années afin d'assurer la quiétude de leurs vieux jours; la réforme de la TPS qu'on cache à toutes ces entreprises qui pataugent dans la paperasse du fédéral et du provincial et qu'on nous promet depuis octobre 1993; la réforme de la santé que le fédéral a entreprise au-dessus de la tête des provinces et qu'on cache aux bénéficiaires et aux malades.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-09-24]

Let us look at the UI reform they are hiding from those who have to rely on this assistance not by choice but out of necessity; the old age pension reform they are hiding from our seniors and all those who have contributed to the plan for many years through their taxes to enjoy some peace of mind in their old age; the GST reform that they are hiding from all the businesses tied up in federal and provincial red tape and that they have been promising since October 1993; and the health care reform initiated by the federal government over the heads of the provinces, that they are hiding from users and patients.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-09-24]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-09-24]

Comme peu de gens du Sud - la moitié seulement environ - réussissent à compléter leurs revenus grâce à d'autres activités, le sous-emploi ou le chômage caché sont endémiques.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Since few in the South - only around 50% - manage to supplement their incomes through other activities, under-employment, or concealed unemployment, is endemic.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : allocation de chômage assurance chômage cache de niveau cache de premier niveau cache interne cache contre-cache cache-poussière d'axe d'étrier cache-poussière d'axe de coulissement cache-poussière d'axe des plaquettes cache-poussière de colonnette d'étrier cache-poussière de goupille d'étrier cache contre-cache chômage chômage caché chômage camouflé chômage conjoncturel chômage cyclique chômage déguisé chômage frictionnel chômage invisible chômage non connu chômage non déclaré mémoire cache de niveau mémoire cache de premier niveau mémoire cache interne niveau de chômage plan cache contre-cache taux de chômage Chômage caché

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Chômage caché ->

Date index: 2021-06-08