Le développement du circuit nécessaire à l'apaisement interne de la douleur, le développement du circuit de l'incitation et de la motivation — c'est-à-dire, le développement des circuits cérébraux sur lesquels agissent les substances opiacées ou les endorphines produites par le corps, et le développement des circuits relatifs à l'incitation et la motivation, qui font appel à la dopamine, une substance chimique — exigent également un environnement approprié.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

For the development of the circuitry of internal pain relief, for the development of the circuitry of incentive and motivation — that is, for the development of those brain circuits where the body's own opiates or the endorphins function, and for the development of those circuits where incentive and motivation are located, which involve the chemical dopamine — you also need the right environment.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

«circuit primaire de réfrigération des systèmes en cascade», le circuit primaire d'un système indirect à moyenne température dans lequel deux circuits de réfrigération ou plus combinés sont connectés en série de façon à ce que le circuit primaire absorbe la chaleur du condenseur du circuit secondaire pour la température moyenne;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-11]

’primary refrigerant circuit of cascade systems’ means the primary circuit in indirect medium temperature systems where a combination of two or more separate refrigeration circuits are connected in series such that the primary circuit absorbs the condenser heat from a secondary circuit for the medium temperature;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-03-11]

10. souligne l'importance que la société civile établisse des circuits de surveillance dans les pays en développement, en exigeant du gouvernement un système de vérification et de bilan; demande à la Commission de soutenir ce processus en affectant un pourcentage approprié de l'aide budgétaire à ces circuits de surveillance de la société civile;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-05]

10. Stresses the importance of the establishment of watchdogs by civil society in developing countries, requiring a system of checks and balances of their government; calls on the Commission to support this process by reserving an appropriate percentage of budget aid for civil society watchdogs;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-04-05]

La mise en place de circuits de surveillance par la société civile dans les pays en développement doit être examinée avec sérieux et j’invite la Commission à accorder un pourcentage approprié du soutien budgétaire à ces circuits.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-05]

The establishment of civil society watchdogs in developing countries must be seriously looked at and I call on the Commission to give the appropriate percentage of budget aid for such watchdogs.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-04-05]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-04-05]

C'est un cadre approprié pour combiner le développement des populations d'Europe dans une politique centrale de développement durable et je pense que cela suffit.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-01-15]

This is an appropriate framework for combining the development of European communities in a pivotal policy of sustainable development and I think that it is up to the task.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-01-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-01-15]

Dès lors, les États membres doivent veiller à ce que cette décision soit mise en œuvre de façon uniforme et, en particulier, prévoir des circuits appropriés et protégés pour la communication entre les CRF.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-10-15]

Consequently the Member States have to ensure uniform implementation of the Decision, including providing for appropriate and protected channels of communications between FIUs.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-10-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-10-15]

Un de ces jours, nous devrons nous demander, de façon plus générale, s'il est approprié de combiner la vérification financière avec cet autre genre de surveillance.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Some day we will have to look into that whole concept of whether it is correct and proper for us to combine financial audit oversight with this other type of oversight.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

- s'agissant de l'indépendance des gestionnaires des réseaux d'électricité, et sous réserve de la mise au point des détails, il paraît approprié de combiner des exigences juridiques, axées sur l'accès aux ressources pour maintenir et développer les réseaux, et des mesures en matière de conformité ("compliance measures");

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

regarding the independence of electricity network managers, and subject to finalisation of details, it seems appropriate to combine legal requirements, focused on access to resources for maintaining and developing networks, and compliance measures;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Ainsi, c'est dans la conception et les caractéristiques des circuits que se trouve la valeur ajoutée, les circuits étant ensuite fabriqués en silicone et intégrés à des combinés mobiles vendus dans le monde entier.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Hence, the value-added is in the design of the circuitry and the characteristics of that, which are then fabricated into silicon and then placed in mobile devices around the world.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : circuit approprié circuit approprié de combiné circuit approprié de fantôme circuit combiné double circuit combiné quadruple circuit combiné quadruple octuple circuit composite circuit fantôme double circuit fantôme quadruple circuit fantôme quadruple octuple circuit superfantôme Circuit approprié de combiné

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Circuit approprié de combiné ->

Date index: 2022-02-03