Les OPEN DAYS innovent cette année en organisant une «classe de maître» pour 77 candidats sélectionnés parmi des étudiants en doctorat et des chercheurs en début de carrière dans le domaine de la politique régionale et urbaine.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-10-03]

New at OPEN DAYS this year is a Master Class for 77 selected PhD students and early career researchers in the field of regional and urban policy.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-10-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-10-03]

Il y a un toutefois un effet de « classe de maître » sur les gens qui feront le travail derrière eux.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-12-10]

But there's a " master class" effect on the people who will do the work behind them.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-12-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-12-10]

Ils ne veulent pas faire venir des gens qui donnent des classes de maître, puisqu'ils viennent travailler.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-12-10]

They don't want to bring in people to give master classes; they come to work.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-12-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-12-10]

Cela étant dit, nous avons fait une étude qui nous a amenés à décider d'organiser des classes de maître pour répondre à ces besoins.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-10-29]

However, we conducted a study and decided, based on it, to organize master classes to meet those needs.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-10-29]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-10-29]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Nommé conseiller référendaire de première classe à compter du 1.10.1987 et conseiller maître à compter du 1.10.1989.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-12-12]

Appointed First Legal Secretary as of 1.10.1987 and Legal Adviser as of 1.10.1989.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-12-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-12-12]

Ces formations ont une durée totale d'au moins treize ans, comprenant neuf ans de scolarisation obligatoire, suivis, soit d'au moins trois ans de formation professionnelle dans une école spécialisée, soit d'au moins trois ans de formation en alternance en entreprise et dans un établissement d'enseignement professionnel ("Berufsschule"), sanctionnée dans les deux cas par un examen, et complétés par la réussite à une formation d'au moins un an dans une école pour maîtres-artisans ("Meisterschule"), une classe pour maîtres-artisans ("Meisterklasse"), une école destinée à former des maîtres-artisans dans le secteur industriel ("Werkmeistersc ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-10]

These courses have a total length of not less than 13 years, comprising nine years of compulsory education, followed by either at least three years of vocational training at a specialised school or at least three years of training in a firm and in parallel at a vocational training school ("Berufsschule"), both of which culminate in an examination, and are supplemented by successful completion of at least a one-year training course at a master school ("Meisterschule"), master classes ("Meisterklassen"), industrial master school ("Werkmeisterschule") or building craftsmen school ("Bauhandwerkerschule").

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-02-10]

les formations dispensées dans les écoles pour maîtres-artisans ("Meisterschulen"), les classes pour maîtres-artisans ("Meisterklassen"), les écoles destinées à former des maîtres-artisans dans le secteur industriel ("Werkmeisterschulen") ou les écoles destinées à former des artisans dans le domaine de la construction ("Bauhandwerkerschulen"), dont la structure et le niveau sont déterminés par des dispositions juridiques, réglementaires et administratives.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-10]

Courses at master schools ("Meisterschulen"), master classes ("Meisterklassen"), industrial master schools ("Werkmeisterschulen") or building craftsmen schools ("Bauhandwerkerschulen"), the structure and level of which are determined by law, regulations and administrative provisions.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-02-10]

Ainsi deux véhicules, par ailleurs similaires, présentant des surfaces du maître‑couple qui diffèrent de plus de 15 % devront-ils être classés dans des familles différentes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-18]

If the frontal area of two vehicles which are similar in other ways differs by more than 15%, then they must be placed in different families.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-06-18]

Il importe, par conséquent, de réduire passablement la gamme des surfaces du maître‑couple de véhicules pouvant être classés dans la même famille.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-18]

It is therefore important to set a quite narrow range in the frontal area of vehicles that can be placed in the same family.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-06-18]

Le Berlinale Talent Campus, stage de formation réunissant plus de 350 cinéastes du monde entier qui participent à des ateliers et classes de maître animés par de grands noms de diverses disciplines.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The Berlinale Talent Campus is a training event for more than 350 young filmmakers from all over the world, who participate in workshops and master classes given by leading experts in various fields.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Classe de maître ->

Date index: 2022-09-23