Outre la résolution, j’aimerais avoir votre soutien sur les questions suivantes: des normes de base en
matière de soins de santé sont indispensables pour garantir la sécurité des patients et la qualité des soins. Ensuite, l
’introduction d’une classification commune des services de santé, sans empiéter sur
les compétences des États membres en matière d’organisation, apportera de la transparence, tant pour les patients que pour les i
...[+++]nstitutions financières. Quant au système de «guichet unique» qui sera introduit dans les administrations chargées des questions de santé au sein des États membres, il rendra plus aisé le choix des patients et plus facile l’introduction d’une plainte.In addition to the resolution, I would like to call for your support on the following: basic standards for healthcare
should be agreed in order to guarantee patients’ safety and the quality of healthcare; the intro
duction of a common classification of health services, without inte
rfering with Member States’ competences on organisation, will create transparency for both patients and the financial institutions; and the ‘one-stop sh
...[+++]op’ approach to be introduced in the Member States’ health administrations will facilitate patients’ choice and the right to complain.