Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Centre canadien de philanthropie
Coalition des organisations nationales volontaires
Comité des organisations nationales volontaires
Imagine Canada
Organisations Nationales Bénévoles
Regroupement des organisations nationales bénévoles

Traduction de «Coalition des organisations nationales volontaires » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Imagine Canada [ Centre canadien de philanthropie | Regroupement des organisations nationales bénévoles | Coalition des organisations nationales volontaires | Organisations Nationales Bénévoles ]

Imagine Canada [ Canadian Centre for Philanthropy | Coalition of National Voluntary Organizations ]


Comité des organisations nationales volontaires

Committee on National Voluntary Organizations
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Comme plusieurs autres qui sont ici, la Coalition des organisations nationales volontaires comparaît devant votre comité depuis de nombreuses années, que ce soit pour parler des enfants, des répercussions des compressions faites par le gouvernement ou des stimulants fiscaux pour encourager les dons. Cette année, nous parlerons des utilisations prioritaires de l'excédent financier.

Like several of us here, the Coalition of National Voluntary Organizations has appeared for many years in front of this committee, sometimes wearing a hat focusing on children, sometimes talking about the impact of government cuts, sometimes about tax incentives to encourage giving, and this year to look at priorities for the fiscal dividend.


M. Al Hatton (directeur exécutif, Coalition des organisations nationales volontaires): Merci beaucoup.

Mr. Al Hatton (Executive Director, Coalition of National Voluntary Organizations): Thank you very much.


Nous entendrons maintenant le représentant de la Coalition des organisations nationales volontaires, M. Al Hatton.

We will now hear from the representative of the Coalition of National Voluntary Organizations, Mr. Al Hatton.


Cependant, avec 80 organismes seulement, bien que nous ayons eu l'aide de la Coalition des organisations nationales volontaires pour faire un choix, comme vous pouvez l'imaginer, il n'est pas possible d'en tirer un échantillon scientifique.

But with 80 organizations, even though we had the assistance of the Coalition of National Voluntary Organizations to help us select them, as you can imagine, you cannot draw from that a scientific sample.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Pour soutenir la mise en œuvre efficace des stratégies nationales d’intégration des Roms au niveau local et régional, la Commission participe à une coalition d’organisations internationales[13].

To support effective implementation of National Roma Integration Strategies at local and regional levels, the Commission participates in a Coalition of international organisations[13].


4. En cas de litige entre l'organisation d'accueil ou l'organisation d'envoi et un volontaire de l'aide de l'Union européenne, ce dernier a droit à un recours effectif, conformément aux dispositions nationales applicables à l'organisation d'envoi.

4. In the event of a dispute between the hosting or sending organisation and an EU Aid Volunteer, the EU Aid Volunteer shall have the right to an effective legal remedy, in accordance with the national provisions applicable to the sending organisation.


Depuis 2013, grâce à la grande coalition, plus de 2 millions de personnes ont suivi une formation pour acquérir des compétences numériques dans plus de 80 organisations soutenant l'initiative, et 13 coalitions nationales en faveur des compétences numériques ont été créées dans des États membres.

Since 2013, the Grand Coalition has led to the training of more than 2 million people in digital skills through over 80 supporting organisations and led to the setting up of 13 national digital skills coalitions in the Member States.


4. Les organisations d'envoi certifiées informent les autorités nationales compétentes des États membres et d'autres pays participants conformément à l'article 23 avant de déployer l'un de leurs ressortissants comme volontaire de l'aide de l'Union européenne conformément aux normes et procédures visées à l'article 9.

4. Certified sending organisations shall inform the relevant national authorities of Member States and other participating countries in accordance with Article 23, before one of their citizens is deployed as an EU Aid Volunteer in accordance with the standards and procedures referred to in Article 9.


Par conséquent, la Commission propose que les États membres conviennent d'atteindre la totalité des objectifs communs approuvés et de soumettre leur rapport sur leur contribution nationale à la réalisation de ces objectifs en matière d'activités volontaires pour la fin de l'année 2006, après avoir consulté, de la façon qu'ils jugeront appropriée, les jeunes et les volontaires ainsi que leurs organisations respectives, et, si ...[+++]

In consequence the Commission proposes that Member States agree to achieve all the common objectives approved and submit reports on the national contributions to the implementation of the common objectives on voluntary activities by the end of 2006, after consulting young people and their associations, young volunteers and volunteer organisations, as well as, if appropriate, national and re ...[+++]


Au nom de la Coalition des organisations nationales volontaires, je tiens à vous remercier de nous avoir invités ici aujourd'hui pour parler des défis que représente le bogue de l'an 2000 dans le secteur bénévole.

On behalf of the Coalition of National Voluntary Organizations, I wish to thank you for inviting us here today to discuss Y2K challenges in the voluntary sector.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Coalition des organisations nationales volontaires ->

Date index: 2023-09-15
w