[.] on peut indiquer la date et l'heure sous forme entièrement numérique pour répondre à certains besoins techniques: tableaux, horaires, codage, relevés divers.
—the date and the time may be represented in all-numeric form to meet certain technical requirements, including those of tables, schedules, coding, various readouts.