Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accroître la rentabilité des ventes
Augmenter la rentabilité des ventes
Cfd
Cfs
Coefficient de friction
Coefficient de frottement
Coefficient de frottement dynamique
Coefficient de frottement faible
Coefficient de frottement par glissement
Coefficient de frottement par roulement
Coefficient de frottement statique
Coefficient de frottement élevé
Coefficient de perte de charge répartie
Coefficient de remplissage d'équilibre
Coefficient de rentabilité
Indice de profitabilité
Indice de rentabilité
Indice de rentabilité comparatif
Indice de rentabilité référentiel
Indice de référence
Optimiser les recettes de ventes
Optimiser les recettes tirées des ventes
Profitabilité
RCI
Rapport de rentabilité
Ratio de rentabilité
Ratio de résultats et de rendement financier
Rendement des capitaux engagés
Rendement du capital investi
Rendement du capital utilisé
Rentabilité
Rentabilité commerciale
Rentabilité d'une entreprise
Rentabilité de l'entreprise
Rentabilité des capitaux engagés
Rentabilité des capitaux investis
Rentabilité du capital investi
Rentabilité financière
Rentabilité économique
Retour sur le capital investi
Retour sur le capital utilisé
Taux de rentabilité
Taux de rentabilité financière
Taux de rentabilité référentiel
Taux de rentabilité économique
Taux-guide

Traduction de «Coefficient de rentabilité » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
indice de rentabilité [ indice de profitabilité | coefficient de rentabilité ]

profitability index [ benefit/cost ratio | discounted gross benefit-cost ratio ]


coefficient de remplissage correspondant au seuil de rentabilité [ coefficient de remplissage d'équilibre ]

break-even load factor [ break-even factor ]


indice de référence | indice de rentabilité comparatif | indice de rentabilité référentiel | taux de rentabilité référentiel | taux-guide

alternative rate of return | guiding rate of return


rentabilité | rentabilité de l'entreprise | rentabilité d'une entreprise | rentabilité commerciale | rentabilité des capitaux investis | rentabilité économique | rentabilité financière | profitabilité

profitability | corporate profitability | profit earning capacity | earnings performance | earning power


rentabilité financière | taux de rentabilité financière

commercial profitability | financial profitability


rentabilité des capitaux engagés | rentabilité du capital investi

investment return


augmenter la rentabilité des ventes | optimiser les recettes tirées des ventes | accroître la rentabilité des ventes | optimiser les recettes de ventes

increment sales | maximise sale revenues | maximise revenues from sales | maximise sales revenues


coefficient de frottement | coefficient de friction | coefficient de frottement dynamique | Cfd | coefficient de frottement statique | Cfs | coefficient de perte de charge répartie | coefficient de frottement élevé | coefficient de frottement faible | coefficient de frottement par glissement | coefficient de frottement par roulement

coefficient of friction | friction coefficient | friction rating | circle of friction


ratio de rentabilité [ taux de rentabilité | rapport de rentabilité | ratio de résultats et de rendement financier ]

profitability ratio [ revenue-covenant ratio ]


rendement du capital investi | RCI | rendement des capitaux engagés | rentabilité des capitaux engagés | rentabilité économique | taux de rentabilité économique | rendement du capital utilisé | retour sur le capital utilisé | retour sur le capital investi

return on invested capital | ROIC | return on capital | ROC | return on investment | ROI | return on capital employed | ROCE
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Les coefficients d'occupation présumés dans l'analyse de rentabilité des contrats conclus avec Alitalia, Germanwings, Volare et Meridiana sont basés sur la connaissance et l'expérience préalables des activités et du modèle d'affaires de chaque compagnie aérienne (122), comme détaillé dans le tableau 13.

The load factors assumed in the profitability analysis of the agreements concluded with Alitalia, Germanwings, Volare and Meridiana are based on So.Ge.A.AL's prior knowledge and experience of each airline's operations and business model (122), as detailed in Table 13.


Pour ce qui est de la capacité ou du coefficient de charge, la proposition d'Onex exige une restructuration tous azimuts du système—c'est-à-dire la réduction des services qu'elle considère inutiles—, ce qui augmenterait ainsi le coefficient de charge et, partant, la rentabilité de la ligne aérienne fusionnée.

On the question of capacity or load factors, the Onex proposal calls for aggressive restructuring of the system—reducing what they describe as redundant service—and thus driving up load factors and therefore the profitability of the merged airline.


Canadien diminuait sa capacité pour tenter vainement d'augmenter son coefficient de charge et sa rentabilité, mais Canadien perdait sans cesse du terrain.

Canadian Airlines was cutting capacity in a vain attempt to increase load factors and profitability, but still Canadian Airlines was faltering.


Pour ce faire, elle prendra en considération — mais sans s’y limiter — les critères suivants: les prix du produit concerné sur les marchés français et britannique, le niveau du coefficient de la formule d’indexation, les prix de vente des producteurs-exportateurs notifiés par ceux-ci dans leurs rapports trimestriels sur leurs ventes et la rentabilité de l’industrie communautaire.

For its practicability assessment, the Commission will take into account, but is not restricted to, the following criteria: the prices of the product concerned in the French and the UK market; the level of the coefficient of the indexation formula; the sales prices of the exporting producer as reported by them in their quarterly sales reports; profitability of the Community industry.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(315) Il est donc clair que la rentabilité des routes ouvertes par Ryanair est quasi immédiate et bénéficie très rapidement d'un coefficient de remplissage annoncé de l'ordre de 80 %, et ce même si une certaine baisse s'annonce désormais.

(315) It is therefore clear that the routes opened by Ryanair become profitable almost immediately and very soon enjoy a declared seat occupation coefficient of some 80 %, even though a slight fall occurs afterwards.


Selon les indicateurs de la HNB sur les prêts improductifs, sur le ratio d'adéquation des fonds propres et sur le coefficient de liquidité primaire, la rentabilité et la solidité des établissements bancaires se sont améliorés.

According to indicators from the HNB on non-performing loans, capital adequacy and primary liquidity ratio of banking institutions, the profitability and soundness have improved.


À titre de comparaison, le coefficient de remplissage correspondant au seuil de rentabilité de WestJet se situe à peu près à 72 ou 73 p. 100. Aux États-Unis, le coefficient de remplissage correspondant au seuil de rentabilité d'Allegiant Air, considéré comme faisant partie des transporteurs aériens américains efficaces, est à peu près identique.

As a couple of examples, WestJet is sitting with a break-even load factor in the low 70s, around 72 or 73 per cent. On the U.S. side, Allegiant Air, which is considered one of the more efficient U.S. carriers, is sitting with a break-even load factor in or around that same amount.


Pendant environ quatre mois d'affilée, notre coefficient de remplissage était d'environ 68 p. 100 avec un seuil de rentabilité de 50 p. 100. Cette année, en 2011, nos activités sont très rentables.

For about four months in a row, we ran in or around that 68 per cent load factor with a break-even of 50. In 2011, we are highly profitable.


Compte tenu des prix du carburant cette année, il se situera probablement légèrement au-dessus de 50 p. 100. Quoi qu'il en soit, notre coefficient de remplissage correspondant au seuil de rentabilité se situera probablement toujours autour de 50 p. 100.

With fuel prices this year, we will probably be just slightly above 50 per cent, but we will probably always be in or around that 50 per cent break-even load factor.




D'autres ont cherché : accroître la rentabilité des ventes     augmenter la rentabilité des ventes     coefficient de friction     coefficient de frottement     coefficient de frottement dynamique     coefficient de frottement faible     coefficient de frottement par glissement     coefficient de frottement par roulement     coefficient de frottement statique     coefficient de frottement élevé     coefficient de perte de charge répartie     coefficient de remplissage d'équilibre     coefficient de rentabilité     indice de profitabilité     indice de rentabilité     indice de rentabilité comparatif     indice de rentabilité référentiel     indice de référence     optimiser les recettes de ventes     profitabilité     rapport de rentabilité     ratio de rentabilité     rendement des capitaux engagés     rendement du capital investi     rendement du capital utilisé     rentabilité     rentabilité commerciale     rentabilité d'une entreprise     rentabilité de l'entreprise     rentabilité des capitaux engagés     rentabilité des capitaux investis     rentabilité du capital investi     rentabilité financière     rentabilité économique     retour sur le capital investi     retour sur le capital utilisé     taux de rentabilité     taux de rentabilité financière     taux de rentabilité référentiel     taux de rentabilité économique     taux-guide     Coefficient de rentabilité     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Coefficient de rentabilité ->

Date index: 2023-02-10
w