Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Coeliakie
Coeliaquie
Entéropathie au gluten
Intolérance au gluten
MC
Maladie coeliaque
Sprue coeliaque
Sprue non tropicale
Stéatorrhée idiopathique

Traduction de «Coeliakie » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
coeliakie | intolérance au gluten | maladie coeliaque

celiac disease | coeliac disease | coeliac sprue | endemic sprue | gluten enteropathy | gluten intolerance | gluten-induced enteropathy | gluten-sensitive enteropathy | Huebner-Herter disease | non-tropical sprue | CD [Abbr.]


maladie coeliaque [ MC | coeliakie | coeliaquie | entéropathie au gluten | sprue coeliaque | sprue non tropicale | stéatorrhée idiopathique ]

celiac disease [ CD | gluten enteropathy | celiac sprue | nontropical sprue | non-tropical sprue | gluten-sensitive enteropathy | coeliac enteropathy | celiac enteropathy | idiopathic steatorrhea ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La Commission connaît bien les risques potentiels auxquels s’exposent les personnes souffrant de coeliakie lorsqu’elles consomment des aliments ou utilisent des produits contenant du gluten.

(EN) The Commission is well aware of the potential risks for people with celiac disease associated with eating foods or use of products containing gluten.


Comme l’indique l’honorable députée, le programme d’action communautaire dans le domaine de la santé publique est susceptible de soutenir les initiatives visant à surveiller l’incidence de la coeliakie, et à échanger les connaissances scientifiques et les bonnes pratiques en matière de prévention et de traitement.

As mentioned by the Honourable Member, the Community Action Programme on Public Health can provide support to initiatives aimed at monitoring the incidence of celiac disease, exchanging scientific knowledge and good practice with regard to prevention and treatment.


Le respect d’un régime dépourvu de gluten étant essentiel pour les personnes souffrant de coeliakie, l’utilisation d’un étiquetage approprié est indispensable.

As the respect of a gluten-free diet is crucial for people with celiac disease, proper labelling is crucial.


Ces mesures d’étiquetage sont importantes, car elles permettent aux personnes souffrant de coeliakie de faire des choix diététiques avisés.

Such labelling measures are important in enabling people with celiac disease to make informed dietary choices.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Maria Badia i Cutchet Objet: Subvention des dépenses consacrées à l’achat de produits spécifiques sans gluten par les personnes souffrant de coeliakie

Maria Badia i Cutchet Subject: Subsidising the cost of specific gluten-free products for celiacs




D'autres ont cherché : coeliakie     coeliaquie     entéropathie au gluten     intolérance au gluten     maladie coeliaque     sprue coeliaque     sprue non tropicale     stéatorrhée idiopathique     Coeliakie     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Coeliakie ->

Date index: 2023-01-18
w