Le projet, notifié à la Commission le 23 février dernier, vise essentiellement la distribution de chaînes de télévision à des cablo- distributeurs, à des exploitants d'antennes majeures ainsi qu'à des particuliers possédant une antenne de réception parabolique, par la location de charges utiles sur des satellites couvrant la région nordique (Danemark, Suède, Norvège et Finlande).
The project, which was notified to the Commission on 23 February last, is mainly concerned with the distribution of television channels to cable distributors, operators of multiple-user antennae and individuals with dish aerials through the leasing of satellite capacity covering the Nordic region (Denmark, Sweden, Norway and Finland).
