Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Angle supérieur gauche
Bronche lobaire inférieure gauche
Bronche pédiculaire secondaire gauche
Coin de culasse
Coin de plancher
Coin inférieur
Coin inférieur gauche
Coin supérieur gauche
Douleur au membre inférieur gauche
Douleur au quadrant Inférieur gauche
Lobe inférieur du poumon gauche
Lobe inférieur gauche
Lobus inferior pulmonis sinistri
Pièce de coin inférieur
Pièce de coin inférieure
Pneumonie inférieure gauche
Pyramide basale

Traduction de «Coin inférieur gauche » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


lobe inférieur du poumon gauche [ lobe inférieur gauche | pyramide basale | lobus inferior pulmonis sinistri ]

inferior lobe of left lung [ left lower lobe | lobus inferior pulmonis sinistri ]


angle supérieur gauche | coin supérieur gauche

top left corner


bronche lobaire inférieure gauche | bronche pédiculaire secondaire gauche

lower left lobe bronchus


coin de plancher [ pièce de coin inférieur ]

lower corner fitting


coin de culasse [ coin inférieur ]

bottom corner facet [ bottom-corner facet ]


douleur au quadrant Inférieur gauche

Left lower quadrant pain






TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(v) dans le coin inférieur gauche sur fond blanc, la mention de la source « Santé Canada — Health Canada »,

(v) in the lower left corner, the attribution “Santé Canada — Health Canada” on a white background, and


Nous avons constaté que 40 p. 100 des quartiers de Toronto, et un nombre semblable à Vancouver et Montréal, connaissent un recul constant dans leur statut socioéconomique; c'est-à-dire qu'ils s'orientent vers le coin inférieur gauche du diagramme de M. Hastings sur l'exclusion et la cohésion.

We found that 40 per cent of neighbourhoods in the city of Toronto, and a similar number in Montreal and Vancouver, have been continually going down in socio-economic status; that is, they are falling into the lower left of Professor Hastings' diagram of exclusion and cohesion.


Le point de référence d'une cellule de la grille est le coin inférieur gauche de la cellule.

The reference point of a grid cell shall be the lower left corner of the grid cell.


Pour référencer et identifier sans ambiguïté une cellule de la grille, on utilisera le code de la cellule, composé de la taille de la cellule et des coordonnées du coin inférieur gauche dans le système ETRS89-LAEA.

For the unambiguous referencing and identification of a grid cell, the cell code composed of the size of the cell and the coordinates of the lower left cell corner in ETRS89-LAEA shall be used.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les sécurités ne sont pas divulguées; la photographie doit être fixée dans le coin inférieur gauche au recto du document.

the safeguards are not disclosed; the photograph is to be attached in the left bottom corner of the front side of the document.


e) Un symbole représentant une roue (voir la présentation proposée) doit être imprimée dans la zone d'impression au coin inférieur gauche du recto de la carte.

(e) A symbol representing a wheel (see proposed lay-out) shall be printed within the printing area in the bottom left corner of the card front.


e) Un symbole représentant une roue (voir la présentation proposée à la figure 1) doit être imprimée dans la zone d'impression au coin inférieur gauche du recto de la carte.

(e) A symbol representing a wheel (see proposed lay-out in Fig.1) shall be printed within the printing area in the bottom left corner of the card front.


Dans le coin gauche inférieur de l'emballage, en dehors de la case de couleur, est inscrit le numéro de la marque nationale déposée combinée «Štramberské uši» (no 179 248).

In the lower left corner of the packaging outside the coloured field is the national combined trademark No. 179 248 Štramberk Ears.


LE RECTO DE CHAQUE CERTIFICAT COMPORTE UNE DIAGONALE DE COULEUR ROUGE ALLANT DU COIN INFERIEUR GAUCHE AU COIN SUPERIEUR DROIT .

THE FRONT PAGE OF EACH CERTIFICATE SHALL BEAR A RED DIAGONAL LINE FROM THE BOTTOM LEFT-HAND CORNER TO THE TOP RIGHT-HAND CORNER .


Dans la zone rouge qui suit, dans le coin inférieur gauche, vous inscrivez le plan de traitement du malade; et dans la zone bleue inférieure, vous documentez votre plan.

In the next red field in the lower left, you make a plan for the patient's treatment; and in the lower blue field, you document your plan.


w