Dans le cadre de ce processus de longue haleine, le programme FUSION de l'EU collabore étroitement avec les trois grands autres programmes de fusion, ceux du Japon, de la Russie et des Etats- Unis, dans le cadre d'un accord quadripartite, l'International Thermonuclear Experimental Reactor (ITER).
The EU Fusion Programme is cooperating closely in this long process with the three other major fusion programmes in the area, established in Japan, Russia and the United States, within the framework of the quadripartite agreement between them, the International Thermonuclear Experimental Reactor (ITER).