Ce sont les personnes qui sont les plus exposées aux maladies et à la mort en raison des prix record de leurs aliments de base, à savoir les céréales comme le riz, le maïs et le blé.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-02]

These are the people most at risk of disease and death due to the record prices of their staple foods, namely cereals such as rice, corn and wheat.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-12-02]

Maïs destiné à la consommation humaine directe, collations à base de maïs et céréales pour petit-déjeuner à base de maïs

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-09-27]

Maize intended for direct human consumption, maize-based snacks and maize-based breakfast cereals

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-09-27]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-09-27]

Céréales pour petit-déjeuner à base de maïs et collations à base de maïs

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-09-27]

Maize-based breakfast cereals and maize-based snacks

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-09-27]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-09-27]

Maïs destiné à la consommation humaine directe, collations à base de maïs et céréales pour petit-déjeuner à base de maïs

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-18]

Maize intended for direct human consumption, maize-based snacks and maize-based breakfast cereals

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-18]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-12-18]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Céréales pour petit-déjeuner à base de maïs et collations à base de maïs

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-18]

Maize-based breakfast cereals and maize-based snacks

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-18]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-12-18]

Si la flambée des prix d'aliments de base tels que le blé, le riz, le maïs, etc. a provoqué une crise alimentaire et des troubles sociaux dans de nombreux pays en développement, une hausse spectaculaire des prix de certains produits alimentaires s'observe également en Europe.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-05-04]

The soaring prices of staple foods, such as wheat, rice, maize, etc. have caused a supply crisis and social unrest in many developing countries, whilst Europe too has seen a dramatic rise in food prices.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-05-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-05-04]

Pain (y compris les petits produits de boulangerie), pâtisseries, biscuits, collations aux céréales et céréales pour petit-déjeuner, à l’exclusion des collations au maïs et des céréales pour petit-déjeuner à base de maïs

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-18]

Bread (including small bakery wares), pastries, biscuits, cereal snacks and breakfast cereals, excluding maize-snacks and maize-based breakfast cereals

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-18]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-12-18]

P. rappelant l'étude "Tout sauf les armes” menée en janvier 2001 par l'Oxfam/IDS, qui fait apparaître que l'initiative aurait un impact positif indiscutable sur l'accès au marché pour des produits de base limités, en particulier la viande bovine, le riz et le sucre, en ce qui concerne les PMA et les pays industrialisés dans les ACP, le Mercosur, l'Asie du Sud, l'Asie du Sud-Est de même que des régions d'Europe orientale et de la Méditerranée, mais qui recon ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-05-15]

P. whereas the Oxfam/IDS EBA study of January 2001 shows that the initiative would have a very positive impact on market access for limited commodities, notably beef, rice and sugar for least developed and industrialised countries in the ACP, Mercosur, South Asia, South-East Asia, Eastern European and Mediterranean regions, but the study also recognises that ACP countries which are not LDCs have legitimate concerns to fear that any increase in LDC exports will be at their expense (even in the short term); wherea ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-05-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-05-15]

N. considérant que l'initiative "Tout sauf les armes” aura un impact positif sur l'accès au marché de produits de base comme la viande bovine, le riz et le sucre en provenance des PMA, mais que cette proposition fait également craindre aux pays ACP qui ne sont pas des PMA que l'accroissement des exportations de ces derniers ne s'effectue à leurs dépens,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-05-15]

N. whereas the EBA initiative will have a positive impact on market access for commodities, such as beef, rice and sugar, from least developed countries, but this proposal also raises concerns amongst ACP countries which are not LDCs that increases in LDC exports could be at their expense,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-05-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-05-15]

Il est exact que nous avons ajusté le calendrier pour mettre en œuvre une ouverture progressive mais complète à terme en ce qui concerne les bananes, le sucre et le riz. C'est sur cette base que le Conseil s'est prononcé définitivement.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-05-14]

It is correct to say that we changed the schedule to bring about a gradual opening of the market, but over time to open it completely, for bananas, sugar and rice. It was on this basis that the Council gave its final opinion.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-05-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-05-14]

D'autres ont cherché : collation à base de maïs farine d'avoine farine de blé farine de céréale farine de maïs farine de riz farine de seigle Collation à base de farine de maïs et de riz

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Collation à base de farine de maïs et de riz ->

Date index: 2023-09-08