Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Combustible gainé d'acier
Combustible gainé de magnox
Combustible gainé de zircaloy
Combustion de la gaine isolante
Gaine
Gaine de combustible
IPG
Interaction combustible-gaine
Interaction pastille de combustible-gaine
Interaction pastille-gaine
Moniteur de défauts d'éléments combustibles
Moniteur de rupture de gaine

Traduction de «Combustible gainé de magnox » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


interaction pastille-gaine [ IPG | interaction pastille de combustible-gaine ]

pellet-cladding interaction [ PCI | pellet-clad interaction | fuel pellet-cladding interaction ]








interaction combustible-gaine

fuel cladding interaction | fci


moniteur de rupture de gaine [ moniteur de défauts d'éléments combustibles ]

failed fuel element monitor


combustion de la gaine isolante

combustion of insulation


dispositif de mesure du diamètre des gaines d'éléments combustibles

fuel cladding diameter measuring rig
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Pour montrer combien une aide contribue à augmenter le niveau de protection de l’environnement, l’État membre peut utiliser, autant que possible en termes quantifiables, une variété d’indicateurs, en particulier la quantité d’énergie économisée grâce à une performance énergétique plus basse et donc meilleure et à une productivité énergétique plus élevée, ou les gains d’efficience générés par une réduction de la consommation d’énergie ou des ressources combustibles.

To demonstrate the contribution of the aid towards an increased level of environmental protection, the Member State may use, as much as possible in quantifiable terms, a variety of indicators, in particular the amount of energy saved due to better, lower energy performance and higher energy productivity or the efficiency gains by reduced energy consumption and reduced fuel input.


considérant que l'augmentation des besoins en énergie appelle plusieurs mesures complémentaires, comme la modernisation urgente des centrales électriques actuelles fonctionnant au moyen de combustibles fossiles et des réseaux de transmission afin d'obtenir un gain considérable de l'efficacité énergétique globale, la construction de nouvelles centrales et l'expansion constante des sources d'énergie renouvelables,

whereas the growing need for energy requires a number of complementary measures, such as the urgently needed modernisation of the existing fossil-fuel-fired power stations and transmission networks with a view to a massive improvement in overall energy efficiency, the construction of new power plants and the constant expansion of renewable energy sources,


La NDA sera compétente pour l’usine Mox de Sellafield et pour les entreprises d’énergie nucléaire Magnox et exemptera la BNFL (Société britannique des combustibles nucléaires) de l’application du principe «pollueur-payeur», ce qui peut être considéré comme l’octroi d’une aide publique.

The NDA is to be made responsible for the Sellafield Mox Plant and the Magnox nuclear power plants and will release BNFL from its 'polluter pays' obligations, which can be regarded as constituting State aid.


Dans le domaine du combustible nucléaire, le CCR concentrera ses efforts sur les interactions mécaniques et chimiques à l'interface combustible-gaine, et sur le comportement du combustible en cas de taux de combustion élevé.

On the safety of nuclear fuel, JRC will concentrate on mechanical and chemical interactions at the fuel/cladding interface and on fuel behaviour at high burn-up.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La NDA sera compétente pour l'usine Mox de Sellafield et pour les entreprises d'énergie nucléaire Magnox et exemptera la BNFL (Société britannique des combustibles nucléaires) de l'application du principe "pollueur-payeur", ce qui peut être considéré comme l'octroi d'une aide publique.

The NDA is to be made responsible for the Sellafield Mox Plant and the Magnox nuclear power plants and will release BNFL from its 'polluter pays' obligations, which can be regarded as constituting State aid.


Hormis ses activités liées au cycle du combustible, BNFL exploite également quelques centrales nucléaires Magnox et travaille à la conception de centrales nucléaires.

Apart from its activities in the fuel cycle, BNFL also operates a few Magnox nuclear plants, and has activities as a nuclear plants designer.


Comme la HM Nuclear Installations Inspectorate (inspection générale des installations nucléaires de Sa Majesté), la Commission s’inquiète de la situation relative au stockage de combustible Magnox, des déchets et résidus récupérés, et se réjouit et apporte son soutien aux initiatives prises par l’inspection générale des installations nucléaires de Sa Majesté dans ce contexte.

The Commission shares the concern expressed by HM’s Nuclear Installations Inspectorate (NII) as to the situation regarding the storage of Magnox fuel, legacy wastes and residues and welcomes and supports the initiatives taken by the NII in this context.


Certains déversements excédaient les limites préconisées et des problèmes liés au stockage et à la manipulation de combustible Magnox corrodé et présentant des fuites avait été détectés.

Certain discharges were above proposed limits, and there were problems with the storage and handling of 'corroded and leaking magnox fuel'.


Le sénateur Kenny: Je comprends l'argument que le sénateur fait valoir au sujet de la défense reposant sur les gains en efficience, mais il me semble que le propane est un combustible facilement interchangeable avec toutes sortes d'autres combustibles et qu'il fait concurrence au gaz naturel, à l'essence et à d'autres produits sur le marché.

Senator Kenny: I understand the point that the honourable senator is making in regard to the efficiency defence, but it seems to me that propane is a fuel that is readily interchangeable with a variety of other fuels and competes in the marketplace with natural gas, gasoline and a variety of other products.


Par exemple, quand on passe d'une combustion au charbon à une combustion électrique ou qu'on passe à la biénergie, on va chercher des gains extrêmement importants sur nos investissements.

For example, when we shift from coal energy to electric energy or to dual energy, we get extremely significant returns on our investment.


w