Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Comité FAO pour la lutte contre le criquet pèlerin
Comité de lutte contre le criquet pèlerin
Comité pour la lutte contre le criquet pèlerin
Lutte contre le criquet pèlerin
OLCP-EA

Traduction de «Comité FAO pour la lutte contre le criquet pèlerin » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Comité FAO pour la lutte contre le criquet pèlerin

Desert Locust Control Committee


FAO Commission de lutte contre le criquet pèlerin en Afrique du Nord-Ouest

FAO Commission for Controlling the Desert Locust in North-West Africa


Comité de lutte contre le criquet pèlerin

Desert Locust Control Committee




Comité pour la lutte contre le criquet pèlerin

Desert Locust Control Committee


Organisation de la lutte contre le criquet pèlerin dans l'Est africain | OLCP-EA [Abbr.]

Desert Locust Control Organisation for Eastern Africa | DLCO-EA [Abbr.]


Accord portant création d'une commission de lutte contre le criquet pèlerin en Afrique du Nord-Ouest

Agreement for the Establishment of a Commission for Controlling the Desert Locust in North-West Africa
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
PRENANT NOTE que la communauté internationale, par le biais du système des Nations unies, y compris l’Assemblée générale des Nations unies et le Comité des pêches de l’Organisation des Nations unies pour l’alimentation et l’agriculture, ci-après dénommée «FAO», a demandé que soit élaboré un instrument international juridiquement contraignant relatif à des normes minimales applicables aux mesures du ressort de l’État du port, sur la base du Plan d’action international de la FAO visant à prévenir, à ...[+++]

TAKING NOTE OF the calls by the international community through the United Nations System, including the United Nations General Assembly and the Committee on Fisheries of the Food and Agriculture Organisation of the United Nations, hereinafter referred to as FAO, for a binding international instrument on minimum standards for port State measures, based on the 2001 FAO International Plan of Action to Prevent, Deter and Eliminate Illegal, Unreported and Unregulated Fishing and the 2005 FAO Model Scheme on Port State Measures to Combat Illegal, Unreported and Unregulated Fishing,


En septembre 2004, la Commission a alloué 25,5 millions d’euros, via l’Organisation des Nations unies pour l’alimentation et l’agriculture (FAO), à la campagne contre les criquets pèlerins au Sénégal, au Tchad, en Mauritanie, au Mali et au Niger.

In September 2004, the Commission channelled € 25.5 million through the UN’s Food and Agriculture Organisation (FAO) for the anti-locust campaign in Senegal, Chad, Mauritania, Mali and Niger.


Il convient également de tenir compte du rapport relatif à une liste d’antigènes prioritaires recommandés pour les banques d’antigènes, rédigé par le laboratoire mondial de référence sur la fièvre aphteuse de la FAO, l’Organisation des Nations unies pour l’alimentation et l’agriculture, qui est également le laboratoire communautaire de référence pour la fièvre aphteuse désigné en vertu de la décision 2006/393/CE de la Commission (5). Le rapport a été approuvé par le comité technique (6) de la Commission européenne de ...[+++]

Account should also be taken of the report of the Food and Agriculture Organisation (FAO) World Reference Laboratory for Foot-and-Mouth Disease, which is also the Community Reference Laboratory for foot-and-mouth disease designated in accordance with Commission Decision 2006/393/EC (5), on a list of priority antigens recommended for antigen banks, which was endorsed by the Technical Committee (6) in October 2008 and by the 77th Meeting of the Executive Committee in December 2008 (7) of the European Commission for the Control of Foot-and-Mouth Disease (EuFMD) at the FAO.


Suite aux appels de la FAO et des pays affectés par l’invasion massive de criquets pèlerins, la Commission a décidé de soutenir la lutte contre ce fléau à concurrence de 23,5 millions d’euros émanant du Fonds européen pour le développement, auxquels 2 millions d’euros ont été ajoutés au titre des lignes budgétaires pour la sécurité alimentaire.

(FR) Following appeals by the FAO and from countries affected by the massive invasion of locusts, the Commission has decided to support the fight against this plague to the tune of EUR 23.5 million provided by the European Development Fund, with the addition of EUR 2 million in the form of Budget lines for food safety.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En ce moment même, la Commission européenne s’emploie à évaluer les plans d’action des États membres concernant la lutte contre la pêche illégale dans la perspective de la réunion de la FAO, du Comité des pêches de la FAO, qui se tiendra la première semaine de mars, à Rome, et qui sera l’occasion de relancer le plan d’action international contre la pêche illégale.

At this very moment, the European Commission is working on evaluating the Member States' action plans on the fight against illegal fishing ahead of the meeting of the FAO – the FAO's Committee on Fisheries – which will be held in the first week of March, in Rome, and which will be an opportunity to re-launch the international action plan against illegal fishing.


En ce moment même, la Commission européenne s’emploie à évaluer les plans d’action des États membres concernant la lutte contre la pêche illégale dans la perspective de la réunion de la FAO, du Comité des pêches de la FAO, qui se tiendra la première semaine de mars, à Rome, et qui sera l’occasion de relancer le plan d’action international contre la pêche illégale.

At this very moment, the European Commission is working on evaluating the Member States' action plans on the fight against illegal fishing ahead of the meeting of the FAO – the FAO's Committee on Fisheries – which will be held in the first week of March, in Rome, and which will be an opportunity to re-launch the international action plan against illegal fishing.


Le Conseil informe l’honorable député que le comité du Fonds européen de développement a décidé, en septembre 2004, l’attribution de 23,5 millions d’euros provenant du Fonds européen de développement et de 2 millions d’euros supplémentaires au titre des lignes budgétaires «Sécurité alimentaire» dans le but de soutenir la lutte contre l’invasion de criquets africains dans les pays du Sahel.

(EN) The Council informs the Honourable Parliamentarian that in September 2004, the European Development Fund Committee decided the allocation of 23.5 M € from the European Development Fund and an additional 2 M € from the Food Security budget lines to support the fight against the locust invasion in the Sahelian countries.


La Commission vient de décider les aides d'urgence suivantes : Maroc - 170.000 Ecus : -------------------- L'aide est destinée à poursuivre la lutte contre les criquets pélerins déjà entreprise par la FAO avec des crédits d'urgence (500.000 Ecus) décidés en novembre dernier par la Commission.

The Commission has decided to grant the following emergency aid : MOROCCO - 170 000 ECU The aid is intended for continuing the campaign against grasshoppers launched by the FAO using emergency funds (500 000 ECU) granted by the Commission in November.


Il renforce aussi la coopération régionale par l'aide qu'il apporte à l'Organisation de lutte contre le criquet pélerin dans l'est africain (OLCP-EA).

It also strengthens regional cooperation through its support to the Desert Locust Control Organization for Eastern Africa (DLCO-EA).


La Commission Européenne vient de décider une aide d'urgence supplémentaire d'un montant de 200.000 Ecu pour l'Algérie et 240.000 Ecus pour le Maroc pour renforcer la lutte contre le fléau que constituent pour l'Afrique du Nord les invasions de criquets pélerins.

The Commission has decided to grand additional emergency aid of 200 000 ECU for Algeria and 240 000 ECU for Morocco so that the campaign against the invasions of locusts causing devastation in North Africa can be intensified.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Comité FAO pour la lutte contre le criquet pèlerin ->

Date index: 2021-10-11
w