Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agents bactériens résistant aux antibiotiques
Antibiorésistance
Comité canadien sur la résistance aux antibiotiques
Gène de résistance aux antibiotiques
Gène induisant une résistance aux antibiotiques
Résistance antimicrobienne
Résistance aux antibiotiques
Résistant aux antibiotiques

Traduction de «Comité canadien sur la résistance aux antibiotiques » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Comité canadien sur la résistance aux antibiotiques

Canadian Committee on Antibiotic Resistance


gène induisant une résistance aux antibiotiques (1) | gène de résistance aux antibiotiques

antibiotic-reisistent genes


Agents bactériens résistant aux antibiotiques

Bacterial agents resistant to antibiotics


Programme canadien d'évaluation externe de la qualité - Groupe consultatif sur la résistance aux antibiotiques

Canadian External Quality Assessment - Advisory Group on Antibiotic Resistance


résistance antimicrobienne | résistance aux antibiotiques | antibiorésistance

antimicrobial resistance | antibiotic resistance [ AMR ]


Comité de coordination canadien sur la résistance aux antimicrobiens

Canadian Coordinating Committee on Antimicrobial Resistance


antibiorésistance | résistance aux antibiotiques

antibiotic resistance | bacterial resistance


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Quand j'étais président du conseil d'administration du Comité canadien sur la résistance aux antibiotiques, nous avons travaillé en étroite collaboration avec Scott McEwan, John Prescott et de nombreux vétérinaires du groupe de Guelph.

When I was the chairman of the board for the Canadian Committee on Antibiotic Resistance, we actually worked closely with Scott McEwan, John Prescott and a number of veterinarians in the group in Guelph.


Nous nous sommes organisés avant que la Chambre des lords britannique ne publie son rapport au Royaume-Uni. Cela a mené à la création du Comité canadien sur la résistance aux antibiotiques.

We actually had our act together before the House of Lords released their report in the U.K. That led to the formation of the Canadian Committee on Antibiotic Resistance.


Au cours d'une réunion tenue à Ottawa en 2002 et ouverte par le sous-ministre de la Santé, le Comité canadien sur la résistance aux antibiotiques a entamé l'élaboration du Plan d'action national, qui s'est échelonnée sur deux ans. Ce plan était affiché sur le site Internet du CCRA qui a été désactivé, mais il est maintenant accessible sur le site du Centre national de coordination contre les maladies infectieuses.

The Canadian Committee on Antibiotic Resistance, in a meeting in 2002, in Ottawa, opened by the Deputy Minister of Health, created over the next ensuing two years a national action plan which was posted on the inactivated website for CCAR, but it has been lifted out and placed on the National Coordinating Centre for Infectious Diseases' website, where it is accessible.


Pourtant, le gouvernement a supprimé le Comité canadien sur la résistance aux antibiotiques en 2009.

Yet in 2009, the government did away with the Canadian Committee on Antibiotic Resistance, which doesn't seem to make sense to me either.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Cependant, l'Agence collabore avec ses partenaires fédéraux et certains organismes non gouvernementaux pour répondre à l'apparition de la résistance aux antibiotiques dans le milieu des soins de santé. l'Agence contribue à cette initiative pour une somme d'environ 450 000$ par année, dont 300 000$ vont au soutien d'un contrat de service avec le Comité canadien sur la résistance aux antibiotiques, CCRA.

However, the agency collaborates with federal partners and non-government organizations to respond to the emergence of antibiotic resistance in the health care setting.


(4) L'avis d'initiative du Comité économique et social sur le thème "La résistance aux antibiotiques: une menace pour la santé publique"(2) a identifié des initiatives et des mesures possibles qui devraient être prises au niveau national et communautaire pour s'attaquer au problème de la résistance aux antimicrobiens.

(4) The own-initiative opinion of the Economic and Social Committee on the Resistance to antibiotics as a threat to public health(2) identified possible initiatives and action that should be taken at Member State and Community level to address the problem of antimicrobial resistance.


(4) L'avis d'initiative du Comité économique et social sur le thème "La résistance aux antibiotiques: une menace pour la santé publique"(2) a identifié des initiatives et des mesures possibles qui devraient être prises au niveau national et communautaire pour s'attaquer au problème de la résistance aux antimicrobiens.

(4) The own-initiative opinion of the Economic and Social Committee on the Resistance to antibiotics as a threat to public health(2) identified possible initiatives and action that should be taken at Member State and Community level to address the problem of antimicrobial resistance.


Le 28 mai 1999, le comité scientifique directeur de la Commission a adopté un avis sur la résistance antimicrobienne et a émis des recommandations pour limiter la résistance aux antibiotiques. La Commission a l’intention de suivre ces recommandations.

On 28 May 1999, the Scientific Steering Committee of the Commission adopted an opinion on antimicrobial resistance and gave recommendations to contain antibiotic resistance, which the Commission intends to follow.


Le comité des médicaments vétérinaires (CMV) de l'Agence européenne pour l'évaluation des médicaments indique dans son Rapport et évaluation qualitative des risques dans le domaine des agents antimicrobiens que la grande majorité des antibiotiques utilisés en médecine vétérinaire sont apparentés ou identiques à des médicaments à usage humain et qu'ils peuvent sélectionner une résistance croisée, ...[+++]

The Committee for Veterinary Medicinal Products (CVMP) of the EMEA pointed out in its Report on Antimicrobial Resistance and Qualitative Risk Assessment that the vast majority of antibiotics used in veterinary medicine are related to, or identical to, human medicinal products and can select for cross-resistance or co-resistance.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Comité canadien sur la résistance aux antibiotiques ->

Date index: 2021-09-02
w