Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Comité consultatif mixte UE-Chili
Comité consultatif mixte UE-Serbie
Comité consultatif mixte de la société civile UE-Chili
Comité consultatif paritaire UE-Chili

Traduction de «Comité consultatif mixte de la société civile UE-Chili » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
comité consultatif mixte de la société civile UE-Chili | comité consultatif mixte UE-Chili | comité consultatif paritaire UE-Chili

EU-Chile Joint Consultative Committee


comité consultatif mixte de la société civile UE-Serbie | comité consultatif mixte UE-Serbie

EU-Serbia Joint Consultative Committee


comité consultatif mixte de la société civile UE-ancienne République yougoslave de Macédoine | comité consultatif mixte UE-ancienne République yougoslave de Macédoine

EU-The former Yugoslav Republic of Macedonia Civil Society Joint Consultative Committee | EU-The former Yugoslav Republic of Macedonia JCC
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
– vu la première réunion du comité consultatif mixte de la société civile UE-Monténégro, qui s'est tenue le 2 octobre 2012,

– having regard to the first meeting of the EU-Montenegro Civil Society Joint Consultative Committee (JCC) of 2 October 2012,


5. se félicite de ce que la consolidation de l'état de droit dans chaque pays de la région, la défense et la promotion des droits de l'homme et la protection de l'environnement demeurent des priorités, au niveau du dialogue politique et de la coopération, dans le cadre des relations entre l'Union européenne et l'Amérique centrale, tant dans la coopération entre organismes étatiques et régionaux qu'avec les acteurs de la société civile, et souligne à cet égard l'existence du comité consultatif mixte ...[+++]e la société civile UE-Amérique centrale ainsi que la création d'une commission parlementaire d'association;

5. Welcomes the fact that the consolidation of the rule of law in each country in the region, the protection and promotion of human rights and protection of the environment remain priorities in relations between the EU and Central America, in the political dialogue and in cooperation, with a view to collaborating with both state and regional institutions and civil society actors, and in this context highlights the EU-Central American Civil Society Joint Consultative Committee and the creation of a Parliamentary Association Committee.


Lors de sa réunion à Skopje, le 19 avril 2011, le Comité consultatif mixte de la société civile UE-ancienne République yougoslave de Macédoine (CCM) a fait part de ses préoccupations quant à la situation politique dans le pays.

At its meeting in Skopje on 19th April 2011, the EU-The former Yugoslav Republic of Macedonia Civil Society Joint Consultative Committee (JCC) raised concerns about the political situation in the country.


estime qu'il y a lieu d'encourager la participation appropriée de la société civile tant dans l'Union européenne qu'en Amérique centrale, en favorisant sa participation active aux forums, aux commissions et aux sous-commissions sectorielles; se félicite, à cet égard, de l'établissement du comité consultatif paritaire de la société civile UE-Amérique centrale; U ne coopération efficace en faveur de la lutte contre la pauvreté et de la cohésion sociale

considers it important to promote proper participation by civil society in both the EU and CA, by encouraging participation in sectoral fora, committees and subcommittees; welcomes, to this end, the establishment of the EU-Central American Civil Society Joint Consultative Committee; Effective cooperation in the fight against poverty and the fostering of social cohesion


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(q) estime qu'il y a lieu d'encourager la participation appropriée de la société civile tant dans l'Union européenne qu'en Amérique centrale, en favorisant sa participation active aux forums, aux commissions et aux sous-commissions sectorielles; se félicite, à cet égard, de l'établissement du comité consultatif paritaire de la société civile UE-Amérique centrale;

(q) Considers it important to promote proper participation by civil society in both the EU and CA, by encouraging participation in sectoral fora, committees and subcommittees; welcomes, to this end, the establishment of the EU-Central American Civil Society Joint Consultative Committee;


Dans ce cadre, la Commission cherchera également à recueillir les avis des comités consultatifs pertinents de la société civile.

In this context, the Commission will also seek the views of the relevant civil society advisory groups.


En ce qui concerne les relations UE-Canada, le CESE a proposé la mise en place d'un organe consultatif mixte de la société civile organisée pour faciliter la future application d'un accord global de libre-échange en préparation entre les deux blocs.

On EU-Canada relations, the EESC proposed setting up a joint consultative committee representing organised civil society to support the future application of a comprehensive free trade agreement now in preparation between the two blocs.


"Le CESE joue un rôle central dans la promotion et le développement des contacts entre l'Union européenne et la société civile organisée en Turquie, notamment par l'intermédiaire du Comité consultatif mixte (CCM) UE/Turquie qui, depuis 1995 et en passant par des moments souvent difficiles, maintient un contact permanent avec les principaux intervenants de la société civile sur le terrain en Turquie.

"The EESC has been a key actor in promoting and developing contacts between the European Union and Turkish organised civil society, notably through the EU/Turkey Joint Consultative Committee (JCC) which, since 1995 and often during difficult periods, has been in constant contact with key civil society actors on the ground in Turkey.


L'objectif du Comité consultatif mixte UE-Slovénie est de préparer le terrain pour l'élargissement de l'UE en assurant la promotion du dialogue entre l'UE et les organisations socioprofessionnelles slovènes et en assistant le Conseil d'association en produisant des rapports et des avis présentant les points de vue des groupes d'intérêt économiques et sociaux au sein de l'UE et en Slovénie (le CCM est composé d'un nombre égal de représentants de la société civile de l'UE et d ...[+++]

The purpose of the EU-Slovenia Joint Consultative Committee is to prepare the ground for EU enlargement by promoting dialogue between EU and Slovenian socio-occupational organizations and assisting the Association Council by producing reports and opinions which present the views of the economic and social interest groups in the European Union and in Slovenia (The JCC is made up of an equal number of civil society representatives from the EU and Slovenia.)


Le comité consultatif mixte UE-Bulgarie a un double objectif : préparer le terrain pour l'élargissement de l'UE en promouvant le dialogue, et soutenir les organisations professionnelles du pays partenaire dans leurs efforts visant à créer une société civile efficace au sein de laquelle la consultation des milieux économiques et sociaux par le gouvernement ferait partie intégrante du processus de décision.

The purpose of the EU-Bulgaria Joint Consultative Committee is to prepare the ground for enlargement of the EU by promoting dialogue and to support the professional organisations of the partner country in their efforts to create a functioning civil society where their consultation by the government would be an integral part of the decision-making process.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Comité consultatif mixte de la société civile UE-Chili ->

Date index: 2023-11-23
w