Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Comité de canadianisation de la pêche du merlu argenté » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Comité de canadianisation de la pêche du merlu argenté

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Silver Hake Canadianization Committee

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

boîte à merlu argenté [ quadrilatère de pêche du merlu argenté ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

silver hake box

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

M. Jeff Brownstein: Je dois dire que je ne suis pas suffisamment au courant de ces questions-là, surtout en ce qui concerne les permis de pêche au thon accordés aux Japonais ni même les permis de pêche au merlu argenté, à l'exception évidemment de la pêche au maquereau, comme je l'ai déjà signalé.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Mr. Jeff Brownstein: I am not familiar enough with the issues, I'd have to say, particularly with the Japanese tuna licences, or even the silver hake boxes, except of course for what I was saying before, our concerns in the mackerel fishery.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Si la Commission observe, sur la base d'un avis du Conseil international pour l'exploration de la mer (CIEM) et après accord du Comité scientifique, technique et économique de la pêche (CSTEP) concernant cet avis, que, pendant deux années consécutives, le niveau cible pour le stock de merlu du nord concerné a été atteint, le Conseil décide à la majorité qualifiée, sur proposition de la Commission, de remplacer le plan de reconstitu ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-10]

Where the Commission finds, on the basis of advice from International Council for the Exploration of the Sea (ICES) and following agreement on that advice by the Scientific Technical and Economic Committee for Fisheries (STECF), that for two consecutive years the target level for the Northern hake stock concerned has been reached, the Council shall decide by qualified majority on a proposal from the Commission to replace the recovery plan by a management plan for the stock in accordance with Article 6 of Regulation 2371/2002.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-02-10]

Le comité exécutif n’a manifestement pas tenu compte de l’avis récent du Conseil international pour l’exploration de la mer, selon lequel le stock de merlu atteindrait un taux de sécurité total si, au cours des cinq à huit années à venir, on parvenait à maintenir le taux de mortalité par pêche.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-09]

Clearly, the executive Committee did not take account of the latest opinions of the International Council for the Exploration of the Sea (ICES), according to which the hake stock will reach a level of total safety if over the next five to eight years the level of mortality from fishing is maintained.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-02-09]

La proposition de la Commission européenne visant à adopter un plan de reconstitution du merlu du nord ne tient pas compte des derniers rapports du comité consultatif de gestion de la pêche du CIEM, qui déconseillent l'adoption de mesures drastiques.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-01-28]

The Commission proposal to introduce a recovery plan for the Northern hake stock fails to take account of the most recent advice from the ICES Advisory Committee for Fisheries Management (ACFM), which rejects the idea of taking drastic measures.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-01-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-01-28]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La proposition de la Commission européenne ne tient pas compte des derniers rapports du comité consultatif de gestion de la pêche du CIEM, qui déconseillent l'adoption de mesures drastiques dans la pêcherie du merlu du nord.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-01-28]

The Commission proposal fails to take account of the most recent advice from the ICES Advisory Committee for Fisheries Management (ACFM), which rejects the idea of taking drastic measures in the Northern hake fishery.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-01-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-01-28]

H. considérant que dans le cas du merlu, tant le secteur que la plupart des États membres concernés ainsi que le rapport du comité scientifique, technique et économique de la pêche, organe consultatif de la Commission européenne, recommandent l'option d'allonger la durée du plan de reconstitution, tant pour garantir la réalisation des objectifs que p ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-12-18]

H. whereas in the case of hake both the industry and most of the Member States involved, as well as the opinion of the Scientific, Technical and Economic Committee on Fisheries, the Commission's advisory body, recommend the option of extending the duration of the recovery plan, in order both to guarantee that the objectives can be achieved and to mitigate the enormous economic and social impact which would result from the measures proposed by the Commission in its communication, many of which are irreversible and which would entail massive job losses,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-12-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-12-18]

Mais parce que les pêcheurs canadiens ne captureraient pas ce poisson, la pêche au merlu argenté a été des plus fructueuses l'an dernier en raison de l'interfinancement provenant de la pêche étrangère.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

It's not Cuban fish; it's Canadian fish.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

C'est ce que nous voyons déjà dans la pêche du merlu argenté où, pendant des années, avec des quotas situés entre 60 000 et 80 000 tonnes par an, les Canadiens ne prenaient virtuellement rien.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

We can see that in the silver hake fishery, where for years, with quotas between 60,000 and 80,000 tonnes a year, Canadians caught virtually zero.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Je pourrais me tromper, mais vous avez parlé d'un filet de 59 millimètres, au lieu de 60 millimètres, pour la pêche du merlu argenté.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

I could be wrong on this, but you mentioned a 59-millimetre net, which should have been 60 millimetres, fishing silver hake.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Tout cela s'est fait sous l'égide du Comité de la canadianisation du merlu argenté.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

This is all done under the umbrella of a Canadianization committee for silver hake.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : boîte à merlu argenté Comité de canadianisation de la pêche du merlu argenté

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Comité de canadianisation de la pêche du merlu argenté ->

Date index: 2022-05-21