Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Comité de la Ligue des États arabes concernant le Liban

Traduction de «Comité de la Ligue des États arabes concernant le Liban » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Comité de la Ligue des États arabes concernant le Liban
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Committee of the Arab League on Lebanon
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
Comité conjoint des secrétariats généraux de la Ligue des États arabes et de l'Organisation de l'unité africaine
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Joint Committee of the General Secretariats of the League of Arab States and the Organization of African Unity
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
3. accueille favorablement le protocole d'accord signé le 19 janvier 2015 entre l'Union européenne et la Ligue des États arabes concernant la coopération dans la lutte antiterroriste;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-03-11]
3. Welcomes the Memorandum of Understanding signed on 19 January 2015 between the EU and the League of Arab States to cooperate on counter-terrorism;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-03-11]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-03-11]
Ces violations massives des droits de la personne étaient le résultat d'un effort concerté, qui s'est cristallisé dans l'avant-projet de loi du Comité politique de la Ligue des États arabes.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-03-03]
These massive human rights violations were reflective of a collusive blueprint, as embodied in the Draft Law of the Political Committee of the League of Arab States.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-03-03]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-03-03]
15. charge son Président de transmettre la présente résolution au Conseil, à la Commission, à la vice-présidente de la Commission/haute représentante de l'Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité, au Service européen pour l'action extérieure, aux gouvernements et aux parlements des États membres, à l'Assemblée parlementaire de l'Union pour la Méditerranée, au gouvernement et au parlement de la Fédération de Russie, au gouvernement et au parlement de la République populaire de Chine, au gouvernement et à la Chambre des représentants d ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-05-22]
15. Instructs its President to forward this resolution to the Council, the Commission, the Vice‑President of the Commission / High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy, the European External Action Service, the governments and parliaments of the Member States, the Parliamentary Assembly of the Union for the Mediterranean, the Government and Parliament of the Russian Federation, the Government and Parliament of the People’s Republic of China, the Government and House of Representative ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-05-22]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-05-22]
18. charge son Président de transmettre la présente résolution au Conseil, à la Commission, à la vice- présidente de la Commission/haute représentante de l'Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité, aux gouvernements et aux parlements des États membres, au gouvernement et au parlement de la Fédération de Russie, au gouvernement et au parlement de la République populaire de Chine, au gouvernement et au parlement de la République de Turquie, au gouvernement et à l'Assemblée consultative de l'État du Qatar, au gouvernement et à la Chambr ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-09-12]
18. Instructs its President to forward this resolution to the Council, the Commission, the Vice-President of the Commission/High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy, the governments and parliaments of the Member States, the Government and Parliament of the Russian Federation, the Government and Parliament of the People's Republic of China, the Government and Parliament of the Republic of Turkey, the Government and Consultative Assembly of the State of Qatar, the Government and House ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-09-12]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-09-12]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
18. charge son Président de transmettre la présente résolution au Conseil, à la Commission, à la vice-présidente de la Commission/haute représentante de l'Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité, aux gouvernements et aux parlements des États membres, au gouvernement et au parlement de la Fédération de Russie, au gouvernement et au parlement de la République populaire de Chine, au gouvernement et au parlement de la République de Turquie, au gouvernement et à l'Assemblée consultative de l'État du Qatar, au gouvernement et à la Chambre ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-09-10]
18. Instructs its President to forward this resolution to the Council, the Commission, the Vice-President of the Commission/High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy, the governments and parliaments of the Member States, the Government and Parliament of the Russian Federation, the Government and Parliament of the People’s Republic of China, the Government and Parliament of the Republic of Turkey, the Government and Consultative Assembly of the State of Qatar, the Government and House ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-09-10]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-09-10]
En ce qui concerne l'Union africaine et la Ligue des États arabes, l'Afrique du Sud est sans aucun doute un acteur important de l'Union africaine, mais ce n'est pas sa seule voix.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-09-19]
On the question of the African Union and the Arab League, certainly South Africa is a key player in the African Union, but it is not the only voice within the African Union.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-09-19]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2011-09-19]
L'Union européenne est prête à intensifier ses efforts, conformément à la résolution 1973 du CSNU, pour rechercher une solution politique en étroite coopération avec les Nations unies, la Ligue des États arabes, l'Union africaine et les autres partenaires concernés.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-04-11]
The European Union is ready to intensify its efforts, in line with UNSCR 1973, to foster a political solution in close collaboration with the UN, the League of Arab States, the African Union and other relevant partners.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-04-11]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-04-11]
11. charge son Président de transmettre la présente résolution au Conseil, à la Commission, au Haut-Représentant pour la politique étrangère et de sécurité commune, aux gouvernements et aux parlements des États membres, au secrétaire général des Nations unies, au secrétaire général de la Ligue des États arabes, à l'envoyé du Quatuor au Moyen-Orient, au président de l'Assemblée parlementaire euro-méditerranéenne, au gouvernement et au par ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-05-21]
11. Instructs its President to forward this resolution to the Council, the Commission, the High Representative for the Common Foreign and Security Policy, the governments and parliaments of the Member States, the UN Secretary-General, the Secretary-General of the League of Arab States, the Quartet Envoy to the Middle East, the President of the Euro-Mediterranean Parliamentary Assembly, the Government and Parlia ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-05-21]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-05-21]
Notre comité a constaté que le Conseil est essentiellement divisé, dressant l'Organisation de la Conférence islamique, la Ligue des États arabes et le Mouvement des pays non-alignés contre le Canada, l'Union européenne et un petit nombre d'autres alliés relativement stables.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2007-05-30]
Our committee found that the council is essentially divided, pitting the Organization of the Islamic Conference, the Arab League and the non-aligned movement against Canada, the European Union and a small number of other relatively consistent allies.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2007-05-30]
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2007-05-30]
La Ligue des États arabes vient d'annoncer qu'elle aiderait le Canada à réactiver ce comité important, dont notre pays assume la présidence.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]
The League of Arab Nations has now indicated that they would support Canada restarting it. Canada chairs this important committee.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]


D'autres ont cherché : Comité de la Ligue des États arabes concernant le Liban     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Comité de la Ligue des États arabes concernant le Liban ->

Date index: 2024-02-01
w