Nos raffineries participent activement à la vie de la collectivité locale par l'intermédiaire de nos comités de liaison avec les collectivités, de notre appui à des organismes comme Centraide et de notre soutien considérable dans le cadre de programmes d'éducation, de formation et de bourses d'études.
Our refineries are actively engaged in their local communities through our community liaison committees, with organizations like the United Way, and our extensive support of educational, training, and scholarship programs.