Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Comité de vérification Circulation des étrangers

Traduction de «Comité de vérification Circulation des étrangers » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Comité de vérification Circulation des étrangers
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Survey Group on the Movement of Third-country Nationals
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
– renforcer les tâches du comité de vérification et du bureau de conformité de la BERD et les contrôles afin d'empêcher que les bénéficiaires fassent preuve d'opacité ou de prévenir le recours aux paradis fiscaux, à savoir des pays ou des territoires étrangers non coopératifs caractérisés notamment par l'absence d'impôts ou par des impôts minimes, l'absence d'échanges effectifs d'informations avec les autorités fiscales étrangères et une absence de transparence dans les dispo ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-06-12]
- strengthen the work of the Audit Committee of the EBRD and the Office of the Chief Compliance Officer and tighten control to prevent secrecy by the beneficiaries or the use of tax havens, which are foreign non-cooperative jurisdictions characterised, in particular, by no or nominal taxes, a lack of effective exchange of information with foreign tax authorities and a lack of transparency in legislative, legal or administrative provisions, or as identified by the Organisation for Economic Cooperation and Development or the Financial Action Task Force,
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-06-12]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-06-12]
Avant de laisser mon sous-ministre adjoint vous donner plus de détails, j'ajouterais que nous avons tiré certaines leçons de ces expériences: nous avons appris qu'il vaut mieux, au départ—et nous l'avons fait—améliorer nos procédures de vérification des antécédents des employés que nous embauchons localement; en second lieu, il vaut mieux que nous donnions une meilleure formation à ces employés, une fois qu'ils sont à notre emploi; et en troisième lieu, étant donné qu'il y a beaucoup d'argent qui circule ...[+++]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]
What I want to add before getting my assistant deputy minister to answer more in detail is that from these experiences we've learned that we're better off, first, to improve—and we did it—our background checking when we hire local employees; second, to give better training to these employee once they are in; and third, because, as you know, Mr. Chair, there's a lot of money circulating in our offices abroad, to oblige the manager to do a regular check on the customary fees that we have in our offices.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]
Je ne sais pas si cela reflète la culture de ce comité—j'en suis à mes premières activités à ce comité—ou la culture du ministère des Affaires étrangères du Canada, mais dans les deux cas, cela nous explique mieux l'image qu'on colporte à l'étranger quant au Québec ou la façon dont on ignore le Québec à l'étranger, comme on l'a vu dans des documents qui ont circulé cet été e ...[+++]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]
I don't know if this is indicative of the committee's mindset, since I'm new here, or of the culture of the federal Department of Foreign Affairs, but in both cases, I think it explains a little better the image marketed abroad as far as Quebec is concerned, or is indicative of how Quebec is ignored abroad, as we saw in the documents circulated this summer which proved to be highly informative.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]
La raison en est que, comme énoncé à l'article 92 de la convention de Schengen de 1990, le système d'information Schengen doit permettre aux autorités désignées par les États membres, grâce à une procédure d'interrogation automatisée, de disposer de signalements de personnes et d'objets, aux fins de contrôles de frontière et vérifications et autres contrôles de police et de douanes exercés à l'intérieur du pays conformément au droit national ainsi qu'aux fins de la procédure de délivrance de visas, de la délivrance des titres de séjour et de l'administration des étrangers dans ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-12-05]
The reason for this is that, as set out in Article 92 of the 1990 Schengen Convention, the Schengen Information System is to enable the authorities designated by the Member States, by means of an automated search procedure, to have access to alerts on persons and property for the purposes of border checks and other police and customs checks carried out within the country in accordance with national law, as well as for the purposes of issuing visas, residence permits and the administration of legislation on aliens in the context of the application of the provisions of the Sche ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-12-05]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-12-05]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La raison en est que, comme énoncé à l'article 92 de la convention de Schengen de 1990, le système d'information Schengen doit permettre aux autorités désignées par les États membres, grâce à une procédure d'interrogation automatisée, de disposer de signalements de personnes et d'objets aux fins de contrôles de frontière et vérifications et autres contrôles de police et de douanes exercés à l'intérieur du pays conformément au droit national ainsi qu'aux fins de la procédure de délivrance de visas, de la délivrance des titres de séjour et de l'administration des étrangers dans ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-12-05]
The reason for this is that, as set out in Article 92 of the 1990 Schengen Convention, the Schengen Information System is to enable the authorities designated by the Member States, by means of an automated search procedure, to have access to alerts on persons and property for the purposes of border checks and other police and customs checks carried out within the country in accordance with national law, as well as for the purposes of issuing visas, residence permits and the administration of legislation on aliens in the context of the application of the provisions of the Sche ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-12-05]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-12-05]
Les honorables sénateurs se rappelleront que, dans son rapport final, notre comité des banques a fait état de nombreuses préoccupations relatives à la transparence et à la responsabilité, au mandat et aux compétences des directeurs, à la fonction de vérification, aux conflits d'intérêt, au fonds d'investissement et à la règle sur les biens étrangers.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1999-09-13]
Honourable senators will recall that our Banking Committee raised numerous concerns in our final report, concerns relating to transparency and accountability, the term and qualifications of directors, the auditing function, conflicts of interest, the investment fund, and the foreign property rule.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1999-09-13]
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1999-09-13]
Elle considère que les dispositions de la législation espagnole qui imposent un régime de vérification et d'autorisation préalables pour certains investissements étrangers en Espagne et pour des investissements espagnols à l'étranger constituent des restrictions injustifiées à la libre circulation des capitaux et à la liberté d'établissement en violation des règles du traité ...[+++]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-10-15]
The Commission considers that provisions of Spanish legislation imposing prior verification and authorisation on certain foreign investment in Spain and Spanish investment abroad constitute unjustified restrictions on the free movement of capital and freedom of establishment in violation of EC Treaty rules (Articles 73b and 52).
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-10-15]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-10-15]
Il semble très étrange de n'exiger aucune majorité canadienne au sein des comités de vérification.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]
To have audit committees with no requirement for a national majority seems very odd.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]


D'autres ont cherché : Comité de vérification Circulation des étrangers     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Comité de vérification Circulation des étrangers ->

Date index: 2022-08-01
w